Mujeres Que Matan - Joe Veras translation in German

Mujeres Que Matan

Otro dia que pasa
Otro dia que viene
Y me decespero de tu forma de ser
Ya no eres la misma lo ciento en mi pecho
Que le devo a dios
Que pago este precio
Yo quiero saber cuando devo yo

Coro:
Hai mujeres que matan de amor
Hai mujeres sin corazon
Hai mujeres que matan de amor
Hai mujeres sin corazon

Lagrimas de sangre derramo por ella
Y de que a balido todo este dolor
Porque ella no sabe decirme te quiero
Pobre del que ama sin tener dinero

Coro:
Hai mujeres que matan de amor
Hai mujeres sin corazon
Hai mujeres que matan de amor
Hai mujeres sin corazon

Cuando estas conmigo no ciento
Furia de una enamorada
Que tu fuiste ayer
Te faltan caricias
Te faltan ternura
Te faltan dulsura
En el corazon
Si esto sigue haci ya no quiero tu amor
Si esto sigue haci ya no quiero tu amor

Coro:
Hai mujeres que matan de amor
Hai mujeres sin corazon
Hai mujeres que matan de amor
Hai mujeres sin corazon

Lagrimas de sangre derramo por ella
Y de que a balido todo este dolor
Porque ella no sabe decirme te quiero
Pobre del que ama sin tener dinero

Coro:
Hai mujeres que matan de amor
Hai mujeres sin corazon
Hai mujeres que matan de amor
Hai mujeres sin corazon

Frauen, die töten

Ein weiterer Tag vergeht
Ein weiterer Tag kommt
Und ich verzweifle an deiner Art zu sein
Du bist nicht mehr dieselbe, das fühle ich in meiner Brust
Was schulde ich Gott,
Dass ich diesen Preis zahle?
Ich will wissen, was ich schulde

Refrain:
Es gibt Frauen, die einen mit Liebe töten
Es gibt Frauen ohne Herz
Es gibt Frauen, die einen mit Liebe töten
Es gibt Frauen ohne Herz

Bluttränen vergieße ich für sie
Und was hat all dieser Schmerz genützt?
Weil sie mir nicht sagen kann 'Ich liebe dich'
Arm dran ist der, der liebt, ohne Geld zu haben

Refrain:
Es gibt Frauen, die einen mit Liebe töten
Es gibt Frauen ohne Herz
Es gibt Frauen, die einen mit Liebe töten
Es gibt Frauen ohne Herz

Wenn du bei mir bist, fühle ich nicht
Die Leidenschaft einer Verliebten,
Die du gestern warst
Dir fehlen Zärtlichkeiten
Dir fehlt Zartheit
Dir fehlt Süße
Im Herzen
Wenn das so weitergeht, will ich deine Liebe nicht mehr
Wenn das so weitergeht, will ich deine Liebe nicht mehr

Refrain:
Es gibt Frauen, die einen mit Liebe töten
Es gibt Frauen ohne Herz
Es gibt Frauen, die einen mit Liebe töten
Es gibt Frauen ohne Herz

Bluttränen vergieße ich für sie
Und was hat all dieser Schmerz genützt?
Weil sie mir nicht sagen kann 'Ich liebe dich'
Arm dran ist der, der liebt, ohne Geld zu haben

Refrain:
Es gibt Frauen, die einen mit Liebe töten
Es gibt Frauen ohne Herz
Es gibt Frauen, die einen mit Liebe töten
Es gibt Frauen ohne Herz