Joe Veras - Pido Auxilio - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Joe Veras - Pido Auxilio




Pido Auxilio
Pido Auxilio
No lo va a resistir mi corazon
My heart can't withstand
Tener que vivir sin tu querer
Having to live without your affection
Tu lo sabes muy bien
You know it very well
No lo quieres aceptar
You don't want to admit
Que solo a ti mi amor se amar
That my love only belongs to you
Soy un hombre que sufre enamorado
I am a man who suffers in love
Todo por culpa de tu querer
All because of your love
No quieres entregarme todo tu cariño
You don't want to give me all your love
Y apunto de morir en mala condicion
And I'm about to die in terrible shape
Pido auxilo estoy muriendo de amor
I cry for help, I am dying of love
Pido auxilio que triste es mi situacion
I cry for help, my situation is so sad
Pido auxilio yo sin ti estoy muerto vivo
I cry for help, without you I am living dead
Pido auxilio porque tu no estas conmigo
I cry for help because you are not with me
La vida no me va a importar
Life won't matter to me
Si tu no me llegas amar
If you don't love me
Alegrias en mi corazon
Joys in my heart
Que nunca mas regresaran
That will never come back
Porque si no estas a mi lado
Because if you are not by my side
Asta el aire me ha de faltar
I will even run out of air
No soportare tu ausencia
I won't endure your absence
Mi existencia se acabara
My existence will end
Pido auxilo estoy muriendo de amor
I cry for help, I am dying of love
Pido auxilio que triste es mi situacion
I cry for help, my situation is so sad
Pido auxilio yo sin ti estoy muerto vivo
I cry for help, without you I am living dead
Pido auxilio porque tu no estas conmigo
I cry for help because you are not with me
Pido auxilo y solo me puedo salvar
I cry for help and I can only be saved
Pido auxilio si tu me llegas amar
I cry for help if you love me
La vida no me va a importar
Life won't matter to me
Si tu no me llegas amar
If you don't love me
Alegrias en mi corazon
Joys in my heart
Que nunca mas regresaran
That will never come back
Porque si no estas a mi lado
Because if you are not by my side
Hasta el aire me ha de faltar
I will even run out of air
No soportare tu ausencia
I won't endure your absence
Mi existencia se acabara
My existence will end
Pido auxilo estoy muriendo de amor
I cry for help, I am dying of love
Pido auxilio que triste es mi situacion
I cry for help, my situation is so sad
Pido auxilio yo sin ti estoy muerto vivo
I cry for help, without you I am living dead
Pido auxilio porque tu no estas conmigo
I cry for help because you are not with me
Pido auxilo y solo me puedo salvar
I cry for help and I can only be saved
Pido auxilio si tu me llegas amar
I cry for help if you love me





Writer(s): Dolores Apolinor Abreu


Attention! Feel free to leave feedback.