Joe Veras - Sexto Sentido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe Veras - Sexto Sentido




Sexto Sentido
Sixième Sens
Inconfundible
Indéniable
Estello de luz, que me has hecho cambiar
Étincelle de lumière, tu m'as fait changer
Mi forma de sentir, mi forma de pensar
Ma façon de ressentir, ma façon de penser
Eres lo más lindo, que me ha podido pasar
Tu es la chose la plus belle qui me soit arrivée
En los años que he vivido, eres algo especial
Dans les années que j'ai vécues, tu es quelque chose de spécial
Es que mis ojos son intrusos, se quedaron mirando
Mes yeux sont intrusifs, ils sont restés à te regarder
Haciéndome tuyo, se quedaron mirando
Me faisant tien, ils sont restés à te regarder
Haciéndome tuyo
Me faisant tien
Yo tengo un sexto sentido, lo has puesto a funcionar
J'ai un sixième sens, tu l'as mis en marche
Bendita sea mi mente, que te puede imaginar
Bénie soit mon esprit, qui peut t'imaginer
Ay déjame...
Laisse-moi...
Utilizar mis ojos para verte
Utiliser mes yeux pour te voir
Utilizar mi oídos para escucharte
Utiliser mes oreilles pour t'entendre
Utilizar mis manos y acariciarte
Utiliser mes mains pour te caresser
Utilizar mis labios, para besarte
Utiliser mes lèvres pour t'embrasser
Y mi olfato para oler tu fragancia
Et mon odorat pour sentir ton parfum
Mi mente para pensar en ti
Mon esprit pour penser à toi
Déjame, (déjame besar tu boca, ayayay)
Laisse-moi, (laisse-moi embrasser ta bouche, ayayay)
(Déjame estrechar tus manos)
(Laisse-moi serrer tes mains)
(Déjame volverte loca)
(Laisse-moi te rendre folle)
Con mis labios
Avec mes lèvres
(Déjame besar tu boca, ayayay)
(Laisse-moi embrasser ta bouche, ayayay)
(Déjame estrechar tus manos)
(Laisse-moi serrer tes mains)
(Déjame volverte loca)
(Laisse-moi te rendre folle)
Con mis labios
Avec mes lèvres
Joe Veras, el hombre de tu vida
Joe Veras, l'homme de ta vie
Que linda suena mi guitarra
Comme ma guitare sonne bien
Es que mis ojos son intrusos, se quedaron mirando
Mes yeux sont intrusifs, ils sont restés à te regarder
Haciéndome tuyo, se quedaron mirando
Me faisant tien, ils sont restés à te regarder
Haciéndome tuyo
Me faisant tien
Yo tengo un sexto sentido, lo has puesto a funcionar
J'ai un sixième sens, tu l'as mis en marche
Bendita sea mi mente, que te puede imaginar
Bénie soit mon esprit, qui peut t'imaginer
Ay déjame...
Laisse-moi...
Utilizar mis ojos para verte
Utiliser mes yeux pour te voir
Utilizar mi oídos para escucharte
Utiliser mes oreilles pour t'entendre
Utilizar mis manos para tocarte
Utiliser mes mains pour te toucher
Utilizar mis labios, para besarte
Utiliser mes lèvres pour t'embrasser
Y mi olfato para oler tu fragancia
Et mon odorat pour sentir ton parfum
Mi mente para pensar en ti
Mon esprit pour penser à toi
Déjame, (déjame besar tu boca, ayayay)
Laisse-moi, (laisse-moi embrasser ta bouche, ayayay)
(Déjame estrechar tus manos)
(Laisse-moi serrer tes mains)
(Déjame volverte loca)
(Laisse-moi te rendre folle)
Con mis labios
Avec mes lèvres
(Déjame besar tu boca, ayayay)
(Laisse-moi embrasser ta bouche, ayayay)
(Déjame estrechar tus manos)
(Laisse-moi serrer tes mains)
(Déjame volverte loca)
(Laisse-moi te rendre folle)
Con mis labios
Avec mes lèvres





Writer(s): Jose Mario Veras Batista


Attention! Feel free to leave feedback.