All Night Long - Urban Cowboy/Soundtrack Version - Joe Walsh translation in German

All Night Long - Urban Cowboy/Soundtrack Version

We get up early and we work all day.
We put our time in 'cause we like to stay up
All night long. All night long.

We keep on grinnin' 'til the weekend comes.
Just a pinch between your cheek and gums.
All night long. All night long.

Start in the morning and get the job done.
Take care of business and we have some fun.
All night long. All night long.

We like a long neck and a good old song.
Turn it up and then we'll sing along. Sing along
Oh, we're stayin' up all night long.

All night long.
All night long.
All night long.
All night long.

Die ganze Nacht - Urban Cowboy/Soundtrack Version

Wir stehen früh auf und arbeiten den ganzen Tag.
Wir strengen uns an, denn wir bleiben gerne wach,
Die ganze Nacht. Die ganze Nacht.

Wir grinsen weiter, bis das Wochenende kommt.
Nur eine Prise zwischen Wange und Zahnfleisch.
Die ganze Nacht. Die ganze Nacht.

Wir fangen morgens an und erledigen den Job.
Kümmern uns ums Geschäft und haben Spaß.
Die ganze Nacht. Die ganze Nacht.

Wir mögen einen Longneck und ein gutes altes Lied.
Dreh es auf und wir singen mit. Singen mit.
Oh, wir bleiben die ganze Nacht wach, meine Süße.

Die ganze Nacht.
Die ganze Nacht.
Die ganze Nacht.
Die ganze Nacht.