Lyrics and translation Joe Walsh - I'll Tell the World

I'll Tell the World

If I could show you
All of the things, that you′d love to see
And I'd like to start you laughing
All that you want, is my sympathy
Time won′t bring back, all the time, going back
So just for the moment
Let your heart, let it fly away
And I'll tell the world about you
In all of my dreams

Je le dirai au monde

Si je pouvais te montrer
Toutes les choses que tu aimerais voir
Et j'aimerais te faire rire
Tout ce que tu veux, c'est ma sympathie
Le temps ne ramènera pas tout le temps, en retournant en arrière
Alors, juste pour le moment
Laisse ton cœur, laisse-le s'envoler
Et je le dirai au monde à propos de toi
Dans tous mes rêves