Joe Walsh - Made Your Mind Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Walsh - Made Your Mind Up




Stayed up all night waiting, thought that you might call
Не спал всю ночь, ждал, думал, что ты позвонишь.
Half the night debating, seems like after all
Полночи спорили, похоже, в конце концов.
You made your mind up
Ты принял решение.
Oh, I guess you made your mind up
О, я думаю, ты уже принял решение.
Damn these strained relations, makes me want to crawl
Черт бы побрал эти натянутые отношения, от которых мне хочется ползти.
Top negotiations, feeling two foot small
Лучшие переговоры, я чувствую себя на два фута меньше.
Guess you made your mind up
Думаю, ты принял решение.
Oh, such a shame to wind up
О, как жаль заканчивать.
Staring at the ceiling, bouncing off the wall
Уставился в потолок, отскакивая от стены.
But I guess you made your mind up
Но, думаю, ты уже приняла решение.
You and me forever, guess I should have known
Ты и я навсегда, наверное, я должен был знать.
Thought we′d be together, wound up all alone
Думал, что мы будем вместе, но оказался совсем один.
Guess you made your mind up
Думаю, ты принял решение.
Oh, such a shame to wind up
О, как жаль заканчивать.
Staring at the ceiling, bouncing off the wall
Уставился в потолок, отскакивая от стены.
Kind of had a feeling, thought that you might call
У меня было такое чувство, что ты можешь позвонить.
But I guess you made your mind up
Но, думаю, ты уже приняла решение.
You made your mind up
Ты принял решение.
You made your mind up
Ты принял решение.
You made your mind up
Ты принял решение.





Writer(s): Joe Walsh


Attention! Feel free to leave feedback.