Joe Williams feat. Count Basie and His Orchestra - Stop! Don't! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Williams feat. Count Basie and His Orchestra - Stop! Don't!




Stop! Don't!
Прекрати! Не надо!
Stop, you know you shouldn't try to kiss me.
Прекрати, я ведь прошу, не пытайся поцеловать меня.
Don't, you're hitting me above the chin.
Не надо, ты бьёшь меня прямо по подбородку.
Stop, you know you shouldn't try to squeeze me.
Прекрати, я ведь прошу, перестань обнимать меня так крепко.
Don't, cos can't you tell the state I'm in.
Не надо, разве не видишь, в каком я сейчас состоянии.
Stop, oh can't you hear my heart is skipping.
Прекрати, не слышишь, как моё сердце пропускает удары.
Don't, oh don't you see my will is slipping.
Не надо, разве не понимаешь, что моя воля слабеет.
Stop, hey what are you thinking of.
Прекрати, о чём ты думаешь.
Don't stop, don't stop, don't stop I am falling in love.
Не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся, я влюбляюсь.
----
----
-You know you shouldn't kiss me.
- Ты ведь знаешь, что не должна целовать меня.
-You're hitting me above the chin.
- Ты бьёшь меня прямо по подбородку.
-You know you shouldn't squeeze me.
- Ты ведь знаешь, что не должна прижимать меня так крепко.
-Can't you tell what a state I'm in.
- Разве не видишь, в каком я сейчас состоянии.
Stop, oh can't you hear my heart is skipping.
Прекрати, не слышишь, как моё сердце пропускает удары.
Don't, can't you see my will is slipping.
Не надо, разве не понимаешь, что моя воля слабеет.
Stop, hey what are you thinking of.
Прекрати, о чём ты думаешь.
Don't stop, don't stop, don't stop I'm falling in love.
Не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся, я влюбляюсь.
Don't stop, don't stop, don't stop I'm falling in love.
Не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся, я влюбляюсь.






Lyrics added by: Eugene Wolfin

Attention! Feel free to leave feedback.