Lyrics and translation Joe Williams - I Only Have Eyes For You
My
love
must
be
a
kind
of
blind
love
Mon
amour
doit
être
une
sorte
d'amour
aveugle
I
can′t
see
anyone
but
you
Je
ne
vois
personne
d'autre
que
toi
And,
dear,
I
wonder
if
you
find
love
Et,
ma
chérie,
je
me
demande
si
tu
trouves
l'amour
An
optical
illusion
too?
Une
illusion
d'optique
aussi ?
Are
the
stars
out
tonight?
Les
étoiles
sont-elles
sorties
ce
soir ?
I
don't
know
if
it′s
cloudy
or
bright
J'ignore
s'il
fait
nuageux
ou
clair
'Cause
I
only
have
eyes
for
you,
dear
Car
je
n'ai
d'yeux
que
pour
toi,
ma
chère
The
moon
may
be
high
La
lune
est
peut-être
haute
But
I
can't
see
a
thing
in
the
sky
Mais
je
ne
vois
rien
dans
le
ciel
′Cause
I
only
have
eyes
for
you
Car
je
n'ai
d'yeux
que
pour
toi
I
don′t
know
if
we're
in
a
garden
J'ignore
si
nous
sommes
dans
un
jardin
Or
on
a
crowded
avenue
Ou
sur
une
avenue
bondée
You
are
here,
so
am
I
Tu
es
là,
et
moi
aussi
Maybe
millions
of
people
go
by
Peut-être
que
des
millions
de
personnes
passent
But
they
all
disappear
from
view
Mais
elles
disparaissent
toutes
And
I
only
have
eyes
for
you
Et
je
n'ai
d'yeux
que
pour
toi
Rate the translation
1
In the Evening (When the Sun Goes Down)
2 The Very Thought Of You
3 Nevertheless
4 Thou Swell
5 Come Rain or Come Shine
6 I Can't Believe That You're In Love With Me
7 It's a Low Down Dirty Shame
8 Our Love Is Here To Stay
9 Just a Dream
10 Good Mornin' Blues
11 Gee Baby, Ain't I Good To You
12 This Can't Be Love
13 As I Love You
14 Stop! Don't!
15 There Will Never Be Another You
16 s Wonderful
17 What Did You Win
18 Cherry Red
19 Shake Rattle and Roll
20 Confessin' the Blues
21 My Baby Upsets Me
22 Please Send Me Someone to Love
23 Ain't No Use
24 Five O'Clock In the Morning
25 How Can You Lose
26 Teach Me Tonight
27 Baby, Won't You Please Come Home
28 All Right, Ok, You Win
29 My Baby Just Cares For Me
30 Singin' In the Rain
31 I Only Have Eyes For You
32 Ev'ry Time We Say Goodbye
33 Just As Though You Were Here
34 With Every Breath I Take
35 Poor You
36 Did I Remember
37 Just Plain Lonesome
38 Darn That Dream
39 Day By Day
40 When Did You Leave Heaven
41 Love Is The Sweetest Thing
42 I Was Telling Her About You
43 For All We Know
44 Stay As Sweet As You Are
2 The Very Thought Of You
3 Nevertheless
4 Thou Swell
5 Come Rain or Come Shine
6 I Can't Believe That You're In Love With Me
7 It's a Low Down Dirty Shame
8 Our Love Is Here To Stay
9 Just a Dream
10 Good Mornin' Blues
11 Gee Baby, Ain't I Good To You
12 This Can't Be Love
13 As I Love You
14 Stop! Don't!
15 There Will Never Be Another You
16 s Wonderful
17 What Did You Win
18 Cherry Red
19 Shake Rattle and Roll
20 Confessin' the Blues
21 My Baby Upsets Me
22 Please Send Me Someone to Love
23 Ain't No Use
24 Five O'Clock In the Morning
25 How Can You Lose
26 Teach Me Tonight
27 Baby, Won't You Please Come Home
28 All Right, Ok, You Win
29 My Baby Just Cares For Me
30 Singin' In the Rain
31 I Only Have Eyes For You
32 Ev'ry Time We Say Goodbye
33 Just As Though You Were Here
34 With Every Breath I Take
35 Poor You
36 Did I Remember
37 Just Plain Lonesome
38 Darn That Dream
39 Day By Day
40 When Did You Leave Heaven
41 Love Is The Sweetest Thing
42 I Was Telling Her About You
43 For All We Know
44 Stay As Sweet As You Are
Attention! Feel free to leave feedback.