Joe feat. Tony Yayo & Young Buck - Ain't Nothin' Like Me - translation of the lyrics into German




Ain't Nothin' Like Me
Ain't Nothin' Like Me
Ma is that your man
Mama, ist das dein Mann
Fiance, trick or baby daddy
Fiancé, Betrüger oder Baby-Papa
Husband, bestfriend or
Ehemann, bester Freund oder
Your sugar daddy
Dein Sugar Daddy
We can cruise in the navi
Wir cruisen im Navi
Or cruise in the caddy
Oder cruisen im Caddy
I tongue lick your toes girl
Ich leck' dir jede Zehe, Girl
I know you like it nasty
Ich weiß, du magst's anständig schmutzig
Creep to your condo
Schleich mich in dein Apartment
You know my waist heavy
Du kennst meine schweren Waffen
Picture me being stuck
Stell dir vor, ich steck' fest
In the closet like R Kelly
Im Schrank wie R. Kelly
That ain't likely
Das ist nicht glaubhaft
I know that you like me
Ich weiß, dass du mich magst
Just keep me on the low
Behalt mich nur undercover
You can still be his wifey
Kannst trotzdem seine Frau sein
Hey mami
Hey Mami
Look like your arrested
Scheinst gefangen zu sein
With his handcuff and
Mit seiner Handschellenhandlung und
He be talking loud
Er labert laut rum
But he ain't saying nothing
Doch sagt rein gar nichts
If that's how he do to you
Wenn er so mit dir umgeht
If that's what your used to
Wenn du daran gewöhnt bist
I'm telling you that
Sag ich dir nur
You need to move
Du musst abhauen
The parties over here
Die Party ist hier drüben
You need to move
Du musst abhauen
I can make him disappear
Ich lass ihn verschwinden
You need to move
Du musst abhauen
Let's stop wasting time and lets get down to riding
Hör auf Zeit zu vergeuden und lass uns zu ficken kommen
Girl I promise you gon see
Girl, ich schwör, du wirst einsehen
I know you got a man
Ich weiß, du hast 'nen Mann
But he ain't nothin like me
Aber der ist nichts wie ich
He might put it down
Er legt sich vielleicht ins Zeug
But he can't
Doch er kann nicht
Put it like me
Wie ich es können
My hood thing
Meine Gangster-Sache
My wood thing
Mein Holz-Ding
My paper man
Mein Schein-Mann
REPEAT
WIEDERHOLUNG
Hey honey
Hey Süße
You be on restrictions
Du sitzt auf Reserve
With his short money
Mit seiner knappen Knete
It's cloudy over there
Dort ist es bewölkt
But here its so sunny
Doch hier scheint die Sonne
If that's how he do to you
Wenn er so mit dir umgeht
If that's what your used to
Wenn du daran gewöhnt bist
I'm telling you that
Sag ich dir nur
You need to move
Du musst abhauen
The parties over here
Die Party ist hier drüben
You need move
Du muss abhauen
I can make him disappear ooh
Ich lass ihn verschwinden, ooh
You need to move
Du musst abhauen
Let's stop wasting time
Hör auf Zeit zu vergeuden
And lets just get to grinding
Und lass uns durchgreifen
Girl I promise you gon see oh
Girl, ich schwör, du wirst einsehen oh
CHORUS
REFRAIN
She say she like me
Sie sagt, sie mag mich
But she hate i got
Doch sie hasst, dass ich
These thuggish ways
Diese Gangster-Weise hab
I tried to work a 9 to 5
Ich versucht' nen Acht-to-fünf-Job
But it doesnt pay
Doch der zahlt sich nicht aus
We met the other day
Wir trafen uns neulich
Seen you and hollered hey
Sah dich und sagte hey
Where you from
Woher kommst du
What's your phone number
Was ist deine Nummer
Where you stay
Wo wohnst du
Come let me sit you in this Bently
Komm, ich setz dich in den Bentley
On these heated seats
Auf beheizten Sitzen
Sip up some Crystal
Trink uns 'nen Crystal
Let you ride and see the beach
Lass dich reiten und den Strand sehen
I know you prolly
Ich weiß, du hast bestimmt
Got a man but
'nen Freund aber
Give me a chance
Gib mir die Chance
I garauntee you
Ich garantiere dir
He can't do it
Er kann es nicht
Baby like I can
Baby, wie ich es kann
Yeah
Yeah
CHORUS
REFRAIN





Writer(s): Babbs Durrell, Mason Harvey Jay, Dixon Antonio Lamar, Russell Steven L, Thomas Damon E, Dawkins Eric Dion, Brown David Darnell, Bernard Marvin


Attention! Feel free to leave feedback.