Joe - All the Things (Your Man Won't Do) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe - All the Things (Your Man Won't Do)




All the Things (Your Man Won't Do)
Всё, что твой мужчина не делает
Hey, love
Эй, любимая,
You say you need someone to be there for you
ты говоришь, что тебе нужен кто-то, кто будет рядом,
To love you all night long
кто будет любить тебя всю ночь напролёт.
It's kinda funny but
Это забавно, но,
I don't think you have to look no further
думаю, тебе больше не нужно искать,
Because I'm right here and I'm ready
потому что я здесь, и я готов
To do all the things your man won't do
делать всё, что твой мужчина не делает.
Tell me what kind of man would treat his woman so cold?
Скажи, какой мужчина может так холодно обращаться со своей женщиной?
Treat you like you're nothing when you're worth more than gold
Обращаться с тобой, как будто ты ничто, когда ты стоишь больше золота.
Girl, to me you're like a diamond, I love the way you shine
Девушка, для меня ты как бриллиант, я люблю, как ты сияешь.
A hundred million dollar treasure
Сокровище стоимостью в сто миллионов долларов,
I'd give the world to make you mine (La-la-la-la-la)
я бы отдал весь мир, чтобы ты стала моей. (Ла-ла-ла-ла-ла)
I'd put a string of pearls right in your hand
Я вложу нить жемчуга прямо в твою руку,
Make love on a beach of jet black sand
мы будем заниматься любовью на пляже с чёрным песком,
Outside in the rain we can do it all night
под дождём, мы сможем делать это всю ночь.
I'll touch all the places he would not
Я буду прикасаться ко всем местам, к которым он не прикасался,
And some he never knew would get you hot
и к некоторым, о которых он даже не подозревал, что они могут тебя завести.
Nothing is forbidden when we touch
Нет ничего запретного, когда мы соприкасаемся.
Baby, I wanna do
Детка, я хочу делать
All the things your man won't do (Every little)
всё, что твой мужчина не делает (Каждую мелочь)
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.
Baby I wanna do
Детка, я хочу делать
All the things your man won't do (Every little thing)
всё, что твой мужчина не делает (Каждую мелочь)
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.
I'll take you out on a night cruise on a yatch
Я возьму тебя на ночную прогулку на яхте,
Just can't lose
мы не можем проиграть,
'Cause we got a lot to look forward to
ведь у нас столько всего впереди.
One, two what you gonna do?
Раз, два, что ты будешь делать?
What good is a diamond nobody can see?
Какая польза от бриллианта, который никто не видит?
I hear he got you on lockdown but I got the master key, yeah
Я слышал, он держит тебя взаперти, но у меня есть отмычка, да.
I'll light a thousand candles all around
Я зажгу тысячу свечей вокруг,
Show me to the subway, I'll go down
укажи мне путь к метро, я спущусь туда.
Nothing can be sweeter than the sound of making love
Нет ничего слаще звука любви,
Baby, when I start I just can't stop
детка, когда я начинаю, я просто не могу остановиться.
I'll love you from the bottom to the top
Я буду любить тебя с ног до головы,
Nothing is forbidden when we touch
нет ничего запретного, когда мы соприкасаемся.
Baby, I wanna do
Детка, я хочу делать
All the things your man won't do (Every little thing)
всё, что твой мужчина не делает (Каждую мелочь)
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.
Baby, I wanna do (I wanna do)
Детка, я хочу делать хочу делать)
All the things your man won't do
всё, что твой мужчина не делает.
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.
And I'll-oh yeah, yeah, yeah-oh yeah
И я... о да, да, да... о да
I'll
Я
(La-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
I'll light a thousand candles all around
Я зажгу тысячу свечей вокруг,
Show me to the subway I'll go down
укажи мне путь к метро, я спущусь туда.
Nothing can be sweeter than the sound of making love
Нет ничего слаще звука любви,
Baby, when I start I just can't stop
детка, когда я начинаю, я просто не могу остановиться.
I'll love you from the bottom to the top
Я буду любить тебя с ног до головы,
Nothing is forbidden when we touch, ooh yeah
нет ничего запретного, когда мы соприкасаемся, о да.
Baby, I wanna do
Детка, я хочу делать
All the things your man won't do (I'm gonna, I'm gonna)
всё, что твой мужчина не делает собираюсь, я собираюсь)
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.
Sweet lady (Baby), I wanna do (I wanna do)
Милая леди (Детка), я хочу делать хочу делать)
All the things your man won't do
всё, что твой мужчина не делает.
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.
Ooh I got a jones in my bones for you
О, у меня в костях жгучее желание к тебе,
There ain't a damn thing that I won't do
нет ничего такого, чего бы я не сделал.
I'll make your body cream with my sex machine
Я заставлю твое тело стонать от моей секс-машины,
I won't stop until I hear your mother scream
я не остановлюсь, пока не услышу крик твоей матери.
Baby, I wanna do (I wanna do)
Детка, я хочу делать хочу делать)
All the things your man won't do
всё, что твой мужчина не делает.
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.
Baby, I wanna do (Wanna do)
Детка, я хочу делать (Хочу делать)
All the things your man won't do
всё, что твой мужчина не делает.
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.
Baby, I wanna do
Детка, я хочу делать
All the things your man won't do
всё, что твой мужчина не делает.
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.
Baby, I wanna do (I wanna do)
Детка, я хочу делать хочу делать)
All the things your man won't do
всё, что твой мужчина не делает.
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.
Baby, I wanna do
Детка, я хочу делать
All the things your man won't do
всё, что твой мужчина не делает.
I'll do them for you
Я сделаю это для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.