Joe - Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe - Baby




Baby
Ma chérie
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Have a seat we need to talk Its the real thing
Assieds-toi, on a besoin de parler. C'est sérieux.
You been knowing me a long time things sort of changed
Tu me connais depuis longtemps, les choses ont un peu changé.
In the position leave and I gotta ball
Je suis dans une position je dois tout donner.
Out pop bottles of dom until they all out
Je fais sauter des bouteilles de Dom Pérignon jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus.
With me I'm fly high check out the feathers
Avec moi, je vole haut, regarde les plumes.
This time its another Lifes lesson more money more problems
Cette fois, c'est une autre leçon de vie : plus d'argent, plus de problèmes.
Its already been told see I got two lovers let the story unfold
On me l'a déjà dit, tu vois, j'ai deux amoureuses, laisse l'histoire se dérouler.
See this 1 is kinda crazy
Tu vois, celle-ci est un peu folle.
I'm love with two different ladies
Je suis amoureux de deux femmes différentes.
I know its wrong but they both so amazing now I can't decide if I
Je sais que c'est mal, mais elles sont toutes les deux incroyables, maintenant je ne peux pas décider si je
Should do the right thing and let them both
Devrais faire ce qu'il faut et le dire à toutes les deux.
Know nobody said it'll be an easy one so baby be my
Personne n'a dit que ce serait facile, alors ma chérie, sois mon
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Have a seat we need to talk Its the real thing
Assieds-toi, on a besoin de parler. C'est sérieux.
You been knowing me a long time things sort of changed
Tu me connais depuis longtemps, les choses ont un peu changé.
In the position leave and I gotta ball
Je suis dans une position je dois tout donner.
Out pop bottles of dom until they all out
Je fais sauter des bouteilles de Dom Pérignon jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus.
With me I'm fly high check out the fella's
Avec moi, je vole haut, regarde les mecs.
This time is another Life's lesson baby more money more
Cette fois, c'est une autre leçon de vie, ma chérie, plus d'argent, plus de
Problems its already been told see
Problèmes, on me l'a déjà dit, tu vois,
I got two lovers let the story unfold
J'ai deux amoureuses, laisse l'histoire se dérouler.
Sometimes I think I'm the son of king Solomon
Parfois je pense être le fils du roi Salomon.
But two beautiful girls is a problem maybe I'm in for a surprise
Mais deux belles filles, c'est un problème, peut-être que je suis dans pour une surprise.
A double love affair tonight and knowing she's do anything for her
Une double liaison amoureuse ce soir, et sachant qu'elle ferait n'importe quoi pour son
Man do it all and be a bad girl I got two
Homme, tout faire et être une mauvaise fille, j'ai deux
Lovers won't be no war its be love tonight
Amoureuses, il n'y aura pas de guerre, ce sera l'amour ce soir.
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Baby, baby, baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Have a seat we need to talk Its the real thing
Assieds-toi, on a besoin de parler. C'est sérieux.
You been knowing me a long time things sort of changed
Tu me connais depuis longtemps, les choses ont un peu changé.
In the position leave and I gotta ball out
Je suis dans une position je dois tout donner.
Pop bottles of dom until they all out
Je fais sauter des bouteilles de Dom Pérignon jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus.
With me I'm fly high check out the fella's
Avec moi, je vole haut, regarde les mecs.
This time is another Life's lesson baby more money more
Cette fois, c'est une autre leçon de vie, ma chérie, plus d'argent, plus de
Problems its already been told see
Problèmes, on me l'a déjà dit, tu vois,
I got two lovers let the story unfold
J'ai deux amoureuses, laisse l'histoire se dérouler.
Have a seat we need to talk Its the real thing
Assieds-toi, on a besoin de parler. C'est sérieux.
You been knowing me a long time things sort of changed
Tu me connais depuis longtemps, les choses ont un peu changé.
In the position leave and I gotta ball
Je suis dans une position je dois tout donner.
Out pop bottles of dom until they all out
Je fais sauter des bouteilles de Dom Pérignon jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus.
With me I'm fly high check out the feathers
Avec moi, je vole haut, regarde les plumes.
This time its another Lifes lesson more money more problems
Cette fois, c'est une autre leçon de vie : plus d'argent, plus de problèmes.
Its already been told see I got two lovers let the story unfold
On me l'a déjà dit, tu vois, j'ai deux amoureuses, laisse l'histoire se dérouler.
Have a seat we need to talk Its the real thing
Assieds-toi, on a besoin de parler. C'est sérieux.
You been knowing me a long time things sort of changed
Tu me connais depuis longtemps, les choses ont un peu changé.
In the position leave and I gotta ball out
Je suis dans une position je dois tout donner.
Pop bottles of dom until they all out
Je fais sauter des bouteilles de Dom Pérignon jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus.
With me I'm fly high check out the fella's
Avec moi, je vole haut, regarde les mecs.
This time is another Life's lesson baby more money more
Cette fois, c'est une autre leçon de vie, ma chérie, plus d'argent, plus de
Problems its already been told see
Problèmes, on me l'a déjà dit, tu vois,
I got two lovers let the story unfold
J'ai deux amoureuses, laisse l'histoire se dérouler.





Writer(s): John David Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.