Joe - Feel For You - translation of the lyrics into German

Feel For You - Joetranslation in German




Feel For You
Gefühl Für Dich
My baby oohh
Mein Baby oohh
Wooh woh woh
Wooh woh woh
Wooh woh woh
Wooh woh woh
Wooh woh woh woh
Wooh woh woh woh
I can't believe
Ich kann nicht glauben
That i am admitting this to you
Dass ich dir das eingestehe
Cause if you know me
Denn wenn du mich kennst
Then you know how hard
Dann weißt du, wie schwer es
It is for me to say what i mean.
Mir fällt, zu sagen, was ich meine.
Now I've seen this on TV
Sah ich mal im Fernsehen
Twice in the movies,
Zweimal in Filmen,
Never thought that
Dachte nie, dass
It could happen to your homie.
Es deinem Kumpel passieren könnte.
Now I'm a believer
Jetzt bin ich Gläubiger
In all the things to do with you coz
An allen Dingen mit dir, denn
I've never felt that
Ich habe nie gespürt
Our love could be perfect
Unsere Liebe könnte perfekt sein
Ind that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
And don't you forget that
Und vergiss nicht, dass
That you're more than worth it
Du mehr als es wert bist
And that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
I feel like Ali
Ich fühle mich wie Ali
When he shook up the world
Als er die Welt erschütterte
And like prince felt when he wrote
Und wie Prince fühlte, als er schrieb
"The most beautiful girl"
"Das schönste Mädchen"
Your love is like a song I love to sing
Deine Liebe ist wie ein Lied, das ich gern singe
And that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
Said I've never been hooked like this
Ich war noch nie so gefesselt
But I tell ya
Aber ich sag dir
(Girl I'm all for it)
(Mädchen, ich bin ganz dabei)
(You i adore it)
(Dich, ich verehre es)
Anything you tell me that
Alles, was du mir sagst, dass
You need girl I'll get it
Du brauchst, Mädchen, ich besorg's
(I'm in it for the long run)
(Ich bin langfristig dabei)
(I swear you've got me on one)
(Ich schwöre, du hast mich dran)
I'm gonna ride till the end of time
Ich werde reiten bis ans Ende der Zeit
I'm (witch you witch you my baby)
Ich bin (mit dir mit dir mein Baby)
You gotta understand
Du musst verstehen
(I need) all I do is think of you
(Ich brauche) Ich denk nur an dich
And I swear
Und ich schwöre
That I've never felt
Ich habe nie gefühlt
Our love could be perfect
Unsere Liebe könnte perfekt sein
And that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
And don't you forget that
Und vergiss nicht, dass
That you're more than worth it
Du mehr als es wert bist
And that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
I feel like Ali
Ich fühle mich wie Ali
When he shook up the world
Als er die Welt erschütterte
And like prince felt when he wrote
Und wie Prince fühlte, als er schrieb
"The most beautiful girl"
"Das schönste Mädchen"
Your love is like a song I love to sing
Deine Liebe ist wie ein Lied, das ich gern singe
And that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
I need to everybody who needs somebody
Ich muss allen, die jemanden brauchen
To grab em by the hand and
Bei der Hand nehmen und
Tell 'em just like this:
Ihnen genau so sagen:
That when I'm with you
Dass ich wenn ich mit dir bin
I don't want no one else
Niemand anderen will
You gotta me feeling better than
Du lässt mich besser fühlen als
I've ever felt
Ich mich je gefühlt habe
I'm talking about everyday (day)
Ich rede von jedem Tag (Tag)
And every night (night)
Und jeder Nacht (Nacht)
And when I hold you in my arms
Und wenn ich dich in meinen Armen halte
It's just like heaven
Ist es wie der Himmel
Nothing feels better
Nichts fühlt sich besser an
I can't believe it
Ich kann nicht glauben
It took me so long
Dass ich so lange brauchte
But i ain't ever felt
Aber ich hab nie gespürt
Our love could be perfect
Unsere Liebe könnte perfekt sein
And that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
And don't you forget that
Und vergiss nicht, dass
That you're more than worth it
Du mehr als es wert bist
And that's what i feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
I feel like Ali
Ich fühle mich wie Ali
When he shook up the world
Als er die Welt erschütterte
And like prince felt when he wrote
Und wie Prince fühlte, als er schrieb
"The most beautiful girl"
"Das schönste Mädchen"
Your love is like a song I love to sing
Deine Liebe ist wie ein Lied, das ich gern singe
And that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
I've never felt that...
Ich habe nie gespürt...
Our love could be perfect
Unsere Liebe könnte perfekt sein
And that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
And don't you forget that
Und vergiss nicht, dass
That you're more than worth it
Du mehr als es wert bist
And that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
I feel like Ali
Ich fühle mich wie Ali
When he shook up the world
Als er die Welt erschütterte
And like prince felt when he wrote
Und wie Prince fühlte, als er schrieb
"The most beautiful girl"
"Das schönste Mädchen"
Your love is like a song I love to sing
Deine Liebe ist wie ein Lied, das ich gern singe
And that's what I feel for you
Und das ist, was ich für dich fühle
That's what I feel for you
Das ist, was ich für dich fühle
That's what I feel for you...
Das ist, was ich für dich fühle...





Writer(s): Cox Bryan Michael Paul, Austin Johnta M, Dean Kendrick


Attention! Feel free to leave feedback.