Joe - Horizon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe - Horizon




Horizon
Horizon
High in the sky
Haut dans le ciel
Sun is shining
Le soleil brille
Thousands of miles
Des milliers de kilomètres
It's a long journey
C'est un long voyage
My wings wide open
Mes ailes sont grandes ouvertes
The wind is carrying me
Le vent me porte
I cross the oceans
Je traverse les océans
Hills and valleys
Collines et vallées
As time goes by I saw
Au fil du temps, j'ai vu
Your heart full of fears
Ton cœur rempli de peurs
You build so many walls
Tu construis tant de murs
Made of ignorance
Faits d'ignorance
Colossus with feet of clay
Colosse aux pieds d'argile
You're painting the world in grey
Tu peins le monde en gris
Selfishly you take what you please
Tu prends égoïstement ce que tu veux
Your greed knows no boundaries
Ta cupidité ne connaît pas de limites
I will rise above the clouds
Je vais m'élever au-dessus des nuages
To see a new horizon
Pour voir un nouvel horizon
Free myself from the things I know
Me libérer des choses que je connais
Colors at the break of dawn
Les couleurs à l'aube
Give me the hope for tomorrow
Me donnent l'espoir pour demain
And the strength to keep moving on
Et la force de continuer





Writer(s): Steve Hackett


Attention! Feel free to leave feedback.