Joe - If Loving You Is Wrong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe - If Loving You Is Wrong




If Loving You Is Wrong
Если любить тебя неправильно
~chorus~
~припев~
If loving you is wrong, baby
Если любить тебя неправильно, малышка,
I don't wanna be right(2x)
Я не хочу быть правым (2x)
If bearing the way I feel for you
Если скрывать то, что я к тебе чувствую,
Is committing a crime
Значит совершать преступление,
Am I breaking the law
Нарушаю ли я закон,
Devoting myself to you?
Посвящая себя тебе?
You are the hope my dreams are built on
Ты надежда, на которой построены мои мечты,
The reason for my happiness
Причина моего счастья,
You're my everything and so much more
Ты всё для меня и даже больше,
You're the air I breath
Ты воздух, которым я дышу,
My fantasy
Моя мечта.
~repeat chorus(2x)~
~повторить припев (2x)~
I couldn't see myself without 'cha
Я не представляю себя без тебя,
What an emptiness I'd feel
Какую пустоту я бы чувствовал,
A void would be there
Бездонная пропасть была бы
In my heart
В моем сердце.
You're worth the price of any sentence
Ты стоишь любого наказания,
For what a treasure in you I've found
Ведь какое сокровище я в тебе нашел.
You're my everything and so much more
Ты всё для меня и даже больше,
You're the air I breathe
Ты воздух, которым я дышу,
My fantasy
Моя мечта.
~repeat chorus(4x)
~повторить припев (4x)~
I'm holding on
Я держусь
And I won't let go
И не отпущу
I love you
Я люблю тебя,
Girl, I want you to know
Девочка, я хочу, чтобы ты знала.
~repeat chorus to fade~
~повторить припев до затухания~





Writer(s): Goring Noel E, Miller Keith, Thomas Joe L, Gerrell Denvil Tracey


Attention! Feel free to leave feedback.