Let's Stay Home Tonight - Remix - Joe translation in French

Let's Stay Home Tonight - Remix

Petey's rap:
Your______________ are fat
I'm bout eat you up girl
The wait has been long enough
And I'm ready (been ready) to freak the funk
Where the gravy-lick that biscuit
Let me get some hottie on toast with a pound of butter
No soda, no juice, no water or nothing junk man____ till
I pass the hell out
I want some slobber hanging out the side of your mouth
I want some honey flow to the bed to the couch
I wants some to the front to the back of the house
No phone, no 2-way, nobody tracking us down
Baby mama, your baby daddy
Petey back in the house
Let me rub you down in hot oil and cocoa butter
Let's play hide and go seek and he can't stop
Cause this year past you need to take this thing to the rubber
Hey joe bring that hook back and let me slip on this rubber

(This is the remix)
Girl it's been a while for us
We gotta lot of making up
Let's get into some sexy stuff
Ain't no need for us to rush
(This is, this is the remix)
Girl I got an appetite
And I'm about to take a bite
So baby let's dim the lights
Daddy's staying home tonight

Tell your girlfriends
Don't be coming round like if we be on the bed rocking

All night
Girl I'll have you in and out of here
Seen it like a __________
Girl I wanna show you love
Romance you till you get enough
Oh baby now let's stay home tonight
Can't you see that - that I need you baby

Girl here is where I wanna stay
No friends, no phone, no 2-way
Oh let's stay home tonight
Don't you know that I need you

Ooh ooh settle me baby
It's about to get crazy
Gonna be ridin' tonight
Cause you got a sexy way
So girl put on a show for j
And you know how I like to play
When we play
Ooh no pager, no phone
Don't knock on my door
Leave us alone
Nobody's home
Ooh
No car, no keys
I can't go
She can't leave
Please baby
(Let's stay home tonight)

Girl I got the remedy don't you see
That we got to keep this thing so tight
So tonight all of my_________ don't that sound all right

Restons à la maison ce soir - Remix

Le rap de Petey :
Tes ______________ sont dodues
J’ai envie de te dévorer, ma chérie
L’attente a été assez longue
Et je suis prêt (j’étais prêt) à faire la fête
Là où la sauce coule sur le biscuit
Laisse-moi prendre un peu de beauté sur du pain grillé avec un kilo de beurre
Pas de soda, pas de jus, pas d’eau ni de cochonneries : je n’arrêterai que…
Lorsque je me passerai complètement
Je veux voir de la bave qui dégouline de ton coin de bouche
Je veux voir un flux de miel qui va du lit au canapé
Je veux en voir du devant vers l’arrière de la maison
Pas de téléphone, pas de bipeur, personne ne nous traque
Maman de bébé, papa de bébé
Petey est de retour à la maison
Laisse-moi te masser avec de l’huile chaude et du beurre de cacao
Jouons à cache-cache, et il ne peut pas t’arrêter
Parce que ces derniers mois, tu as besoin d’emmener ça jusqu’au bout
Hé, Joe, ramène ce refrain, et laisse-moi enfiler ça

(C’est le remix)
Chérie, ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus
On a beaucoup de rattrapage à faire
Entrons dans le vif du sujet
Pas besoin de se presser
(C’est, c’est le remix)
Chérie, j’ai l’appétit
Et je vais te mordre
Alors, ma chérie, baissons la lumière
Papa reste à la maison ce soir

Dis à tes copines
De ne pas venir comme si on était au lit en train de se trémousser

Toute la nuit
Chérie, je vais t’emmener et te ramener
Tu le verras comme un __________
Chérie, je veux te montrer mon amour
Te faire l’amour jusqu’à ce que tu en aies assez
Oh, bébé, maintenant, restons à la maison ce soir
Ne vois-tu pas que j’ai besoin de toi, ma chérie

Chérie, c’est ici que je veux rester
Pas d’amis, pas de téléphone, pas de bipeur
Oh, restons à la maison ce soir
Ne sais-tu pas que j’ai besoin de toi

Ooh ooh, apaise-moi, ma chérie
Ça va devenir fou
On va rouler ce soir
Parce que tu as un côté sexy
Alors, chérie, fais un show pour j
Et tu sais comment j’aime jouer
Quand on joue
Ooh, pas de bipeur, pas de téléphone
Ne frappe pas à ma porte
Laisse-nous tranquilles
Personne n’est à la maison
Ooh
Pas de voiture, pas de clés
Je ne peux pas partir
Elle ne peut pas partir
S’il te plaît, ma chérie
(Restons à la maison ce soir)

Chérie, j’ai le remède, tu ne le vois pas ?
Qu’on doit garder ça bien serré
Alors, ce soir, tous mes _________ ça te va ?