Joe - Majic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe - Majic




Majic
Magie
It was a beautiful day
C'était une belle journée
A day for so much fun
Une journée pour beaucoup de plaisir
I had my white T on
J'avais mon t-shirt blanc
Had on my new Air Ones
J'avais mes nouvelles Air Ones
I was gonna pull out the coupe and drop the top
J'allais sortir ma coupé et baisser le toit
I was gonna ride around and hug the block
J'allais rouler et faire le tour du pâté de maisons
Then she called and said I'm on my way
Puis elle a appelé et a dit que j'étais en route
I got a few hours, I might as well as stay
J'ai quelques heures, je peux aussi bien rester
Now I'm gonna lay back and watch her drop her top
Maintenant, je vais me détendre et la regarder baisser son toit
Now I'm gonna record the s--t rewind and watch
Maintenant, je vais enregistrer la merde, la rembobiner et regarder
Ooh ooh ooh ooh now after 2 hours of footage
Ooh ooh ooh ooh maintenant après 2 heures de séquences
Ooh ooh ooh ooh her body couldn't continue to do it
Ooh ooh ooh ooh son corps n'a pas pu continuer à le faire
Ooh ooh ooh ooh she looks at me and says please don't go nowhere
Ooh ooh ooh ooh elle me regarde et dit s'il te plaît ne va nulle part
Give me a second to breathe
Laisse-moi reprendre mon souffle
CHORUS:
CHORUS:
It must be magic
Ça doit être magique
She loves the way I give her the magic
Elle aime la façon dont je lui donne la magie
She wants a sugar daddy
Elle veut un papa gâteau
She wants me to keep giving her the magic
Elle veut que je continue à lui donner la magie
She loves it cause I can do it all
Elle adore parce que je peux tout faire
(Repeat again)
(Répéter)
Why she show up at my door like this
Pourquoi elle se présente à ma porte comme ça
She got me feeling like a bad wish
Elle me fait me sentir comme un mauvais souhait
Yall already know what this is
Vous savez déjà ce que c'est
Girl it's magical
Chérie, c'est magique
Her body screaming tear it up
Son corps crie de le déchirer
And them knocks look like buttercups
Et ces coups ressemblent à des boutons d'or
Now its time that I lay you down
Maintenant, il est temps que je te couche
And take you to the third round
Et que je t'emmène au troisième round
And you been waiting all day
Et tu attendais toute la journée
Or you just missing me
Ou tu me manques juste
Don't worry girl I ain't going nowhere
Ne t'inquiète pas, chérie, je ne vais nulle part
I'm right where I wanna be
Je suis exactement je veux être
Repeat Chorus
Répéter le refrain
I'll have yo calling my name
Je te ferai appeler mon nom
Backing it up and gripping the bed frame
En reculant et en serrant le cadre du lit
Can't wait to get inside ya
J'ai hâte d'être à l'intérieur de toi
I'm getting so excited
Je deviens tellement excité
See I you don't think yall know my name
Tu ne crois pas que vous connaissez mon nom
I can make sick loving like David Blain
Je peux faire un amour malade comme David Blain
I'll having yo ass going insane
Je te ferai devenir folle
Doing shit you ain't did with yo man
Faire des trucs que tu n'as pas faits avec ton mec
Repeat chorus
Répéter le refrain





Writer(s): Thomas Joe L


Attention! Feel free to leave feedback.