Sanctified Girl (Can't Fight This Feeling) - Joe translation in German

Sanctified Girl (Can't Fight This Feeling)

Ooh yeah
I can't fight it
No

What is best, when I kiss your lips
I get the sweetest hangover come over me, yeah yeah
State of bliss, with your fingertips
You get me so excited, how can I fight it?

Ooh, I'm so into you, do what you wanna do
Sanctified girl, 'cause your body's got me hoping
And when your body calls, mine always listens
Sanctified girl, 'cause your body's got me hoping

Lookin' down on us from mirrored ceilings
I can't get enough of what this deal is
It may be wrong, but it's so appealing
Baby, baby I can't fight this feeling

When you said, "It's okay to cum"
I was surrendered inside your private place
It feels good, don't it one-on-one
So many times I will love you in so-many-ways

Ooh, I'm so into you, do what you wanna do
Sanctified girl, 'cause your body's got me hoping
And when your body calls, mine always listens
Sanctified girl, 'cause your body's got me hoping

Lookin' down on us from mirrored ceilings
I can't get enough of what this deal is
It may be wrong, but it's so appealing
Baby, baby I can't fight this feeling

Lookin' down on us from mirrored ceilings
I can't get enough of what this deal is
It may be wrong, but it's so appealing
Baby, baby I can't fight this feeling

No no, no no
No no, no no
No no

Ooh, I'm so into you, do what you wanna do
Sanctified girl, 'cause your body's got me hoping
And when your body calls, mine always listens
Sanctified girl, 'cause your body's got me hoping

Ooh, I'm so into you, do what you wanna do
Sanctified girl, 'cause your body's got me hoping
And when your body calls, mine always listens
Sanctified girl, 'cause your body's got me hoping

Lookin' down on us from mirrored ceilings
I can't get enough of what this deal is
It may be wrong, but it's so appealing
Baby, baby I can't fight this feeling

Lookin' down on us from mirrored ceilings
I can't get enough of what this deal is
It may be wrong, but it's so appealing
Baby, baby I can't fight this feeling

Lookin' down on us from mirrored ceilings
I can't get enough of what this deal is
It may be wrong, but it's so appealing
Baby, baby I can't fight this feeling

Geheiligtes Mädchen (Kann Dieses Gefühl Nicht Bekämpfen)

Oh ja
Ich kann es nicht bekämpfen
Nein

Was ist das Beste, wenn ich deine Lippen küsse
Der süßeste Kater kommt über mich, yeah yeah
Ein Zustand der Glückseligkeit mit deinen Fingerspitzen
Du machst mich so aufgeregt, wie kann ich dagegen kämpfen?

Ooh, ich bin so in dich vertieft, tu was du willst
Geheiligtes Mädchen, dein Körper lässt mich hoffen
Und wenn dein Körper ruft, hört meiner immer zu
Geheiligtes Mädchen, dein Körper lässt mich hoffen

Wir sehen uns von verspiegelten Decken herab
Ich kann nicht genug davon kriegen, was das hier ist
Es mag falsch sein, aber so verlockend
Baby, Baby, ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfen

Als du sagtest, "Es ist okay zu kommen"
Gab ich mich hin in deinem geheimen Ort
Es fühlt sich gut an, nicht wahr, eins zu eins
So viele Male werde ich dich lieben auf so viele Arten

Ooh, ich bin so in dich vertieft, tu was du willst
Geheiligtes Mädchen, dein Körper lässt mich hoffen
Und wenn dein Körper ruft, hört meiner immer zu
Geheiligtes Mädchen, dein Körper lässt mich hoffen

Wir sehen uns von verspiegelten Decken herab
Ich kann nicht genug davon kriegen, was das hier ist
Es mag falsch sein, aber so verlockend
Baby, Baby, ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfen

Wir sehen uns von verspiegelten Decken herab
Ich kann nicht genug davon kriegen, was das hier ist
Es mag falsch sein, aber so verlockend
Baby, Baby, ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfen

Nein nein, nein nein
Nein nein, nein nein
Nein nein

Ooh, ich bin so in dich vertieft, tu was du willst
Geheiligtes Mädchen, dein Körper lässt mich hoffen
Und wenn dein Körper ruft, hört meiner immer zu
Geheiligtes Mädchen, dein Körper lässt mich hoffen

Ooh, ich bin so in dich vertieft, tu was du willst
Geheiligtes Mädchen, dein Körper lässt mich hoffen
 
Geheiligtes Mädchen, dein Körper lässt mich hoffen

Wir sehen uns von verspiegelten Decken herab
Ich kann nicht genug davon kriegen, was das hier ist
Es mag falsch sein, aber so verlockend
Baby, Baby, ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfen

Wir sehen uns von verspiegelten Decken herab
Ich kann nicht genug davon kriegen, was das hier ist
Es mag falsch sein, aber so verlockend
Baby, Baby, ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfen

Wir sehen uns von verspiegelten Decken herab
Ich kann nicht genug davon kriegen, was das hier ist
Es mag falsch sein, aber so verlockend
Baby, Baby, ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfen