Joe - Sweeter Than Sugar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe - Sweeter Than Sugar




Sweeter Than Sugar
Plus doux que le sucre
Oh J.O.E.
Oh J.O.E.
Good evening ladies and gentlemen (and royalty)
Bonsoir mesdames et messieurs (et royauté)
I got my man royal on the track
J'ai mon homme royal sur la piste
And my dawg bishop young don oh well
Et mon pote évêque jeune ne fait que bien
Sweeter then sugar
Plus doux que le sucre
Don't argue much now that I
Ne discute pas maintenant que j'ai
Acquired some things of the good life
Acquis certaines choses de la belle vie
360 medina how things have changed
360 Médina, comme les choses ont changé
A crib with a east and a west wing
Un logement avec une aile est et une aile ouest
I gotta thank god for my life and all
Je dois remercier Dieu pour ma vie et tout
He keeps blessing with more and more
Il continue de bénir avec de plus en plus
I' gonna ball to I fall now I see that I
Je vais faire la fête jusqu'à ce que je tombe, maintenant je vois que je peux
Can reach for a dream and pull it from the sky
Atteindre un rêve et le tirer du ciel
Sweeter then sugar is what I dream
Plus doux que le sucre, c'est ce que je rêve
My life would be if left up to me
Ma vie serait si elle était laissée à moi
And oh I like that
Et oh, j'aime ça
Sweeter then sugar
Plus doux que le sucre
Shopping sprees trips over seas
Fous les folles en shopping, voyages outre-mer
Finest luxuries
Luxes les plus fins
The good life
La belle vie
I just say the word and it will be
Je dis juste le mot et ce sera
The cars I want I buy the lot
Les voitures que je veux, je les achète toutes
The cribs I want I buy the block
Les maisons que je veux, je les achète toutes
I just say the word and it will be
Je dis juste le mot et ce sera
Moderate players that's we are
Joueurs modérés, c'est ce que nous sommes
About getting paper feel me god
Pour obtenir du papier, ressens-moi Dieu
No longer out there chasing dreams
Ne plus courir après les rêves
Living the words for the song I sing
Vivre les paroles de la chanson que je chante
Gotta thank myans for your support
Je dois remercier mes fans pour votre soutien
Cause you"ll keep loving more and more
Parce que vous continuerez d'aimer de plus en plus
I' gonna ball to I fall now I see that I
Je vais faire la fête jusqu'à ce que je tombe, maintenant je vois que je peux
Can reach for a dream and pull it from the sky
Atteindre un rêve et le tirer du ciel
Sweeter then sugar is what I dream
Plus doux que le sucre, c'est ce que je rêve
My life would be if left-up to me
Ma vie serait si elle était laissée à moi
And oh I like that
Et oh, j'aime ça
Sweeter then sugar
Plus doux que le sucre
Cars jewels and chips (word)
Voitures, bijoux et jetons (mot)
Rims cribs and chicks (word)
Jantes, maisons et meufs (mot)
Love for these streets (I got it)
Amour pour ces rues (je l'ai)
Sweeter then sugar
Plus doux que le sucre





Writer(s): Hamilton Roy Leaford, Mayfield Curtis L, Dixon Ernest E


Attention! Feel free to leave feedback.