U Shoulda Told Me (U Had a Man) - Joe translation in German

U Shoulda Told Me (U Had a Man)

CHORUS:
You shoulda told me
You had a man
Then I wouldn't
Waste my time
You shoulda told me
You had a man
When you knew that I was
Big on you and
No one else
Why'd you have to go
And play yourself?
You shoulda told me
You had a man
Yeah, yeah
7 weeks of passion, sexin'
6 nights a week, left my
Body exhausted and my
Knees feel so weak
Now you're
Acting mysterious, girl
You took a script and I
Shoulda seen it coming but it
It happened so quick

So I made all these plans
Of becoming your man
But you left me
Here standing
With only time
On my hands
Girl, I want you but
I don't understand
You shoulda told me
You had a man
You shoulda told me
You had a man

Repeat chorus

I would never believe it but I
I seen it myself, peepin'
Through steamy windows, goin'
Down on someone else, girl
You're too much
For one man
But you're
Not enough for two
You shoulda
You shoulda been
Straight with me before
I hooked up with you

So I had all these plans
Of becoming your man
But you left me
Here standing
With only time
On my hands
Girl, I want you but
I don't understand
You shoulda told me
You had a man
You shoulda told me
You had a man

Repeat chorus

You shoulda told me
You had a man
You shoulda told me
You had a man
You shoulda told me
You had a man
You shoulda told me
You had a man
It coulda been cool, baby

You shoulda told me
You had a man
You shoulda told me
You had a man
How could you
Nver, never, never, never
Think that I would find out
You shoulda told me
You had a man
You shoulda told me
You had a man

Repeat chorus

Du hättest es mir sagen sollen (dass du einen Freund hast)

REFRAIN:
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Dann hätte ich nicht
Meine Zeit vergeudet
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Als du wusstest, dass ich
Voll auf dich stand und
Auf niemand anderen
Warum musstest du
Dich selbst so bloßstellen?
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Ja, ja
7 Wochen Leidenschaft, Sex
6 Nächte pro Woche, ließen meinen
Körper erschöpft und meine
Knie so schwach zurück
Jetzt benimmst
Du dich so mysteriös, Mädchen
Du hast ein Drehbuch benutzt und ich
Hätte es kommen sehen sollen aber
Es ging alles so schnell

Ich habe so viele Pläne gemacht
Dass ich dein Freund würde
Aber du ließt mich
Hier stehen mit
Nur Zeit
In meinen Händen
Mädchen, ich will dich aber
Ich versteh es nicht
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast

Refrain wiederholen

Ich hätte es nie geglaubt aber ich
Hab es selbst gesehen, gespäht
Durch beschlagene Fenster, wie du
Jemand anderen befriedigst, Mädchen
Du bist zu viel
Für einen Mann
Aber du bist
Nicht genug für zwei
Du hättest
Du hättest das
Vorher mit mir klären sollen bevor
Ich mich mit dir einließ

Also hatte ich so viele Pläne
Dass ich dein Freund würde
Aber du ließest mich
Hier stehen mit
Nur Zeit
In meinen Händen
Mädchen, ich will dich aber
Ich versteh es nicht
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast

Refrain wiederholen

Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Es hätte cool sein können, Baby

Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Wie konntest du
Nie, nie, nie, nie daran
Denken dass ich es herausfinde?
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast
Du hättest mir sagen sollen
Dass du einen Freund hast

Refrain wiederholen