Lyrics and translation Joe - We Need to Roll

We Need to Roll

I came here tonight with party intentions
Girl, you know I'm usually a gentleman
I got this feeling, I need some healing
I believe that you might have my medicine

Damn, it's so crowded tonight, I know you just got off work
But you look sexy tonight, show me what's under your skirt
For now, just hide it, girl, I like surprises
Move closer woman, I just wanna tell you something

We need to move
Girl, I really love the things you do
Oh, look at what you started
I ain't thinking 'bout nothing else
I just wanna be by ourselves
So we can oh, oh, oh

We need to roll
Girl, I got a place where we can go
Oh, look at what you started
Let me hit this last sip of Patron
Then it's on, oh, oh, oh

Girl, your smile has me on the prowl
I'm sayin' it's cool in here
But we gon' need privacy for my idea
I got some aches back at my place
And it's the middle of the summer time
So the pool outside will be feeling right

For some dipping, for touching
For some kissing, for hugging
Baby, I'm damn near bent
So I'm 'bout to go all in
Tell the valet, we're on our way
Coming on down, right about now

We need to move
Girl, I really love the things you do
Oh, look at what you started
I ain't thinking 'bout nothing else
I just wanna be by ourselves
So we can oh, oh, oh

We need to roll
Girl, I gotta place where we can go
Oh, look at what you started
Let me hit this last sip of Patron
Then it's on, oh, oh, oh

Girl, we're grown enough to do what we wanna do
We known each other long enough to have a fun night or two
So let's not lose this alcohol influence
Yes, I want you, oh, so bad

No more faking, just keep drinking
Stop the talking, get to walking
Ah girl, I'm damn near bent but I'm 'bout to go all in
Tell the valet, we're on our way
Coming on down, right about now

We need to move
Girl, I really love the things you do
Oh, look at what you started
I ain't thinking 'bout nothing else
I just wanna be by ourselves
So we can oh, oh, oh

We need to roll
Girl, I gotta place where we can go
Oh, look at what you started
Let me hit this last sip of Patron
Then it's on, oh, oh, oh

Il faut qu'on se déplace

Je suis venu ici ce soir avec l'intention de faire la fête
Ma belle, tu sais que je suis généralement un gentleman
J'ai ce sentiment, j'ai besoin de guérir
Je crois que tu pourrais avoir mon remède

Bon sang, c'est tellement bondé ce soir, je sais que tu viens de finir ton travail
Mais tu es tellement sexy ce soir, montre-moi ce qu'il y a sous ta jupe
Pour l'instant, cache-le, ma belle, j'aime les surprises
Rapproche-toi, ma belle, j'ai juste envie de te dire quelque chose

Il faut qu'on bouge
Ma belle, j'aime vraiment ce que tu fais
Oh, regarde ce que tu as déclenché
Je ne pense à rien d'autre
J'ai juste envie d'être seul avec toi
Pour qu'on puisse, oh, oh, oh

Il faut qu'on se déplace
Ma belle, j'ai un endroit où on peut aller
Oh, regarde ce que tu as déclenché
Laisse-moi finir ce dernier verre de Patron
Ensuite, c'est parti, oh, oh, oh

Ma belle, ton sourire me donne envie de te poursuivre
Je dis qu'il fait frais ici
Mais on aura besoin d'intimité pour mon idée
J'ai des douleurs chez moi
Et c'est en plein été
Donc, la piscine à l'extérieur sera parfaite

Pour quelques plongeons, pour des caresses
Pour quelques baisers, pour des câlins
Ma belle, je suis presque fou
Donc, je vais y aller à fond
Dis au voiturier que nous partons
On arrive tout de suite

Il faut qu'on bouge
Ma belle, j'aime vraiment ce que tu fais
Oh, regarde ce que tu as déclenché
Je ne pense à rien d'autre
J'ai juste envie d'être seul avec toi
Pour qu'on puisse, oh, oh, oh

Il faut qu'on se déplace
Ma belle, j'ai un endroit où on peut aller
Oh, regarde ce que tu as déclenché
Laisse-moi finir ce dernier verre de Patron
Ensuite, c'est parti, oh, oh, oh

Ma belle, on est assez grands pour faire ce qu'on veut
On se connaît assez longtemps pour passer une ou deux nuits amusantes
Alors ne perdons pas cette influence de l'alcool
Oui, je te veux, tellement

Fini de faire semblant, continue à boire
Arrête de parler, on y va
Ah ma belle, je suis presque fou, mais je vais y aller à fond
Dis au voiturier que nous partons
On arrive tout de suite

Il faut qu'on bouge
Ma belle, j'aime vraiment ce que tu fais
Oh, regarde ce que tu as déclenché
Je ne pense à rien d'autre
J'ai juste envie d'être seul avec toi
Pour qu'on puisse, oh, oh, oh

Il faut qu'on se déplace
Ma belle, j'ai un endroit où on peut aller
Oh, regarde ce que tu as déclenché
Laisse-moi finir ce dernier verre de Patron
Ensuite, c'est parti, oh, oh, oh