Joeboy - Celebration - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joeboy - Celebration




Celebration
Fête
Ayy
Celebration, celebration na
La fête, c'est la fête, na
Jubilation, jubilation na-na na-na
La jubilation, la jubilation na-na na-na
Celebration, celebration
Fête, fête
Wey we con do for our life we go dey alright oh
Ce qu'on peut faire dans notre vie, on ira bien oh
Tori ma lowo, ma lola
L'histoire m'a rendu riche, j'ai de l'argent
Ma ra le, mara le
Je gagne, je gagne
Ma jaye, ma ra motto
Je conduis, j'ai ma voiture
Won ma ro pe no she lotto
Ils vont dire que j'ai gagné au loto
Ma lowo, ma lola
J'ai de l'argent, j'ai de l'argent
Ma ra le, mara le
Je gagne, je gagne
Ma jaye, ma ra motto
Je conduis, j'ai ma voiture
Won ma ro pe no she lotto
Ils vont dire que j'ai gagné au loto
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
E go clear if you get patience
Ça va s'arranger si tu es patient
Clean heart, I no like pretense
Cœur pur, je n'aime pas faire semblant
Omo na blessings wey dey my location (location oh, oh)
Bébé, ce sont des bénédictions qui sont à mon emplacement (emplacement oh, oh)
Badmind leave my circumfеrence
Les méchants, éloignez-vous de ma circonférence
Dem go do dеm go yarn nonsense
Ils vont faire, ils vont dire des bêtises
I no send I dey for high vibrations oh
Je m'en fous, je suis dans les hautes vibrations oh
Tori ma lowo, ma lola
L'histoire m'a rendu riche, j'ai de l'argent
Ma ra le, mara le
Je gagne, je gagne
Ma jaye, ma ra motto
Je conduis, j'ai ma voiture
Won ma ro pe no she lotto
Ils vont dire que j'ai gagné au loto
Ma lowo, ma lola
J'ai de l'argent, j'ai de l'argent
Ma ra le, mara le
Je gagne, je gagne
Ma jaye, ma ra motto
Je conduis, j'ai ma voiture
Won ma ro pe no she lotto
Ils vont dire que j'ai gagné au loto
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Celebration, celebration na
La fête, c'est la fête, na
Jubilation, na-na-na-na, jubilation (na-na-na-na)
La jubilation, na-na-na-na, la jubilation (na-na-na-na)
Celebration, celebration
Fête, fête
Wey we con do for our life we go dey alright oh-no-no-no
Ce qu'on peut faire dans notre vie, on ira bien oh-no-no-no
Gbese kan soke
Monte le son
Jijo yen je kin mo pe o wa okay
Danse pour que je sache que tu vas bien
To ba fe lowo laye yi
Si tu veux de l'argent dans cette vie
Ogbeni kawo e soke ye
Mon pote, apporte-le ici
Loke loke loke
Là-haut, là-haut, là-haut
La ma ma lo, God dey
Laisse-moi tranquille, Dieu est
No worry, no worry my brother you know money go dey
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas mon frère tu sais que l'argent sera
Tori ma lowo, ma lola
L'histoire m'a rendu riche, j'ai de l'argent
Ma ra le, mara le
Je gagne, je gagne
Ma jaye, ma ra motto
Je conduis, j'ai ma voiture
Won ma ro pe, mo she lotto
Ils vont dire que j'ai gagné au loto
Ma lowo, ma lola
J'ai de l'argent, j'ai de l'argent
Ma ra le, mara le
Je gagne, je gagne
Ma jaye, ma ra motto
Je conduis, j'ai ma voiture
Won ma ro pe no she lotto eh-eh
Ils vont dire que j'ai gagné au loto eh-eh
Joe, Joe Joeboy pon deck
Joe, Joe Joeboy sur le pont





Writer(s): Kelenna Agada, Joseph Akinfenwa Donus


Attention! Feel free to leave feedback.