Lyrics and translation Joeboy - Count Me Out

Count Me Out

Ha, I think I (I think I)
I know sey you dey think say me I no fit
You think sey me I no reach
But I see say you no notice
But I stand fit
Dem go talk
Dem fit to yarn all they wanna say
But I no send the nonsense
I′m too blessed
God dey my side so you can't stress me
As I reach here e be like magic
I know you don′t understand it, yea
I drop hit, I drop smash hit
And na so e go dey
I'm never stopping, yea
As I reach here e be like magic
I know you don't understand it, yea
I drop hit, I drop smash hit
And na so e go dey
I′m never stopping, yea
Now you see me ′pon your television
Everything I do na their motivation
Good vibes and celebration
Keep it moving with determination
So ke ma lo wa o
Shine bright you can see from afar o
You can't hold me down mo ma ja o
Mo ma ja o, ja o, ja o
Sey you no fit count me out
So you no fit count me out
Just because I no dey shout
Doesn′t mean I don't know what I am about, yea
No fit count me out
Motherfucker no fit count me out
′Cause I no dey shout
Doesn't mean I don′t know what I am about, o na

Не списывай меня со счетов

Ха, я думаю, я (я думаю, я)
Я знаю, ты думаешь, что я не смогу
Ты думаешь, что мне это не по плечу
Но, похоже, ты не заметила
Но я стою твёрдо
Они будут говорить
Они могут болтать всё, что им вздумается
Но мне плевать на эту чушь
Я слишком благословлен
Бог на моей стороне, так что ты не можешь меня сломить
То, как я сюда добрался, похоже на магию
Я знаю, ты не понимаешь этого, да
Я выпускаю хиты, я выпускаю суперхиты
И так будет всегда
Я никогда не остановлюсь, да
То, как я сюда добрался, похоже на магию
Я знаю, ты не понимаешь этого, да
Я выпускаю хиты, я выпускаю суперхиты
И так будет всегда
Я никогда не остановлюсь, да
Теперь ты видишь меня по телевизору
Всё, что я делаю, — мотивация для них
Хорошие вибрации и праздник
Продолжаю двигаться с решимостью
Так что я буду здесь
Сияю ярко, ты можешь видеть это издалека
Ты не можешь удержать меня, я буду бороться
Я буду бороться, бороться, бороться
Ты не можешь списать меня со счетов
Так что ты не можешь списать меня со счетов
Только потому, что я не кричу
Не значит, что я не знаю, кто я, да
Не можешь списать меня со счетов
Чёрт возьми, не можешь списать меня со счетов
Потому что я не кричу
Не значит, что я не знаю, кто я, вот так