Joeboy - Door - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joeboy - Door




Door
Porte
Mad
Fou
Joeboy ′pon deck
Joeboy sur le pont
I wanna talk about the things
Je veux parler des choses
I wanna talk about the things wey I dey feel (things wey I dey feel)
Je veux parler des choses que je ressens (des choses que je ressens)
I no dey say what I no mean
Je ne dis pas ce que je ne pense pas
So if I tell you sey I like you, e be real, yea
Donc si je te dis que je t'aime, c'est réel, oui
You got me confused
Tu me rends confus
I'm in the mood
Je suis d'humeur
Ye am shako what you want me I can do
Tu es mon shako, dis-moi ce que tu veux que je fasse, je peux le faire
You got me confused
Tu me rends confus
I′m in the mood
Je suis d'humeur
Ye am shako what you want me I can do
Tu es mon shako, dis-moi ce que tu veux que je fasse, je peux le faire
Egbami Ejo
Egbami Ejo
No shé n shé mi omo ko shé so
Non, elle n'est pas comme les autres, mon enfant
Abi na jazz wey you do me mi o mo
Ou est-ce un sort que tu m'as jeté, je ne sais pas
I dey for your house oya open your door (oya, oya open your door)
Je suis chez toi, ouvre-moi ta porte (ouvre, ouvre-moi ta porte)
Egbami Ejo
Egbami Ejo
No shé n shé mi omo ko shé so
Non, elle n'est pas comme les autres, mon enfant
Abi na jazz wey you do me mi o mo
Ou est-ce un sort que tu m'as jeté, je ne sais pas
I dey for your house oya open your door
Je suis chez toi, ouvre-moi ta porte
Wetin I go talk again
Que vais-je dire de plus
Wetin I go do again to show you say you be
Que vais-je faire de plus pour te montrer que tu es
Wetin I go talk again
Que vais-je dire de plus
Wetin I go do again to show you say you be
Que vais-je faire de plus pour te montrer que tu es
Wetin I go talk again
Que vais-je dire de plus
Wetin I go do again to show you say you be
Que vais-je faire de plus pour te montrer que tu es
Wetin I go talk again
Que vais-je dire de plus
Wetin I go do again to show you say you be
Que vais-je faire de plus pour te montrer que tu es
Pull up on your matter and I'm always on time
Je m'occupe de tes affaires et je suis toujours à l'heure
Shey na only you, other girls on the side
Est-ce que c'est seulement toi, d'autres filles à part toi
Do dem chuku-chuku like sey na porcupine
Est-ce qu'elles chukuchukent comme des porcs-épics
And I like your way so I must say
Et j'aime ta façon de faire, donc je dois dire
You got me confused
Tu me rends confus
I'm in the mood
Je suis d'humeur
Ye am shako what you want me I can do
Tu es mon shako, dis-moi ce que tu veux que je fasse, je peux le faire
You got me confused
Tu me rends confus
I′m in the mood
Je suis d'humeur
Ye am shako what you want me I can do
Tu es mon shako, dis-moi ce que tu veux que je fasse, je peux le faire
Egbami Ejo
Egbami Ejo
No shé n shé mi omo ko shé so (ko shé so)
Non, elle n'est pas comme les autres, mon enfant
Abi na jazz wey you do me mi o mo
Ou est-ce un sort que tu m'as jeté, je ne sais pas
I dey for your house oya open your door (oya, oya open your door)
Je suis chez toi, ouvre-moi ta porte (ouvre, ouvre-moi ta porte)
Egbami Ejo
Egbami Ejo
No shé n shé mi omo ko shé so
Non, elle n'est pas comme les autres, mon enfant
Abi na jazz wey you do me mi o mo
Ou est-ce un sort que tu m'as jeté, je ne sais pas
I dey for your house oya open your door
Je suis chez toi, ouvre-moi ta porte
Wetin I go talk again
Que vais-je dire de plus
Wetin I go do again to show you sey you be
Que vais-je faire de plus pour te montrer que tu es
Wetin I go talk again
Que vais-je dire de plus
Wetin I go do again to show you sey you be
Que vais-je faire de plus pour te montrer que tu es
Wetin I go talk again
Que vais-je dire de plus
Wetin I go do again to show you sey you be
Que vais-je faire de plus pour te montrer que tu es
Wetin I go talk again
Que vais-je dire de plus
Wetin I go do again to show you sey you be
Que vais-je faire de plus pour te montrer que tu es
Eh, eh, eh-eh-eh
Eh, eh, eh-eh-eh
Eh, eh, eh-eh-eh
Eh, eh, eh-eh-eh
Oxygenmix
Mix d'oxygène





Writer(s): Michael Alagwu, Joseph Akinfenwa Donus


Attention! Feel free to leave feedback.