Joel - Walking Among The Living - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joel - Walking Among The Living




Walking Among The Living
Marcher parmi les vivants
I could hear them talking as I was layin' in that hole
Je pouvais les entendre parler alors que j'étais allongé dans ce trou
With a mountain of trouble weighing on my soul
Avec une montagne de problèmes pesant sur mon âme
They all stood around kicking dirt on my grave
Ils se sont tous tenus là, jetant de la terre sur ma tombe
It's a miracle I'm standing here today
C'est un miracle que je sois debout ici aujourd'hui
(CHORUS)
(CHORUS)
I'm walking among the living again
Je marche parmi les vivants à nouveau
I'm talkin' and breathing forgiving of my sins
Je parle et respire, pardonnant mes péchés
Finding new faith in the arms of old friends
Trouvant une nouvelle foi dans les bras de vieux amis
I'm walking among the living
Je marche parmi les vivants
Now the morning sun is warmer on my skin
Maintenant, le soleil du matin est plus chaud sur ma peau
I'm hearing nature's song, smelling flowers again
J'entends la chanson de la nature, je sens les fleurs à nouveau
This world is so much brighter than I've ever known
Ce monde est tellement plus lumineux que je ne l'ai jamais connu
And I swear I heard angels
Et je jure avoir entendu des anges
When I rolled away the stone
Quand j'ai roulé la pierre
(REPEAT CHORUS)
(RÉPÉTER LE CHŒUR)





Writer(s): Jon Randall, Jessi Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.