Lyrics and translation Joel Alme - You Will Only Get It Once

You Will Only Get It Once

Looking at the moonlight stains, on the bed
You left me with a fever,
Now its all i have
I blew to many doors in and I ran too fast.
I never saw your eyes change, but I should have asked

Hey boys you will only get in once
Once in a lifetime baby.
You will only get in once and you know it.

Even when i held your hand close to mine,
Even when i held up dreams in time.
Did you believe me then babe. did you believe me then baby.
But you left me. i didn't stand a chance.

Hey boys you will only get in once,
Once in a lifetime baby.
You will only get in once and you know it.
You will only get in once, ones in a lifetime baby, you will only get it ones and you know it

Ты Получишь Это Лишь Раз

Смотрю на лунные пятна на постели,
Ты оставила мне жар,
Теперь это все, что у меня есть.
Я вышиб слишком много дверей и бежал слишком быстро.
Я не заметил, как изменились твои глаза, но мне стоило спросить.

Эй, парни, вы получите это только раз,
Один раз в жизни, детка.
Вы получите это только раз, и вы это знаете.

Даже когда я держал твою руку в своей,
Даже когда я хранил мечты во времени.
Ты верила мне тогда, детка, ты верила мне тогда, детка?
Но ты ушла. У меня не было шанса.

Эй, парни, вы получите это только раз,
Один раз в жизни, детка.
Вы получите это только раз, и вы это знаете.
Вы получите это только раз, один раз в жизни, детка, вы получите это только раз, и вы это знаете.