Lyrics and translation Joel Baker - Thorns

Thorns

You left half of your hot drink up on my table
And you left half of your thoughts soaked in my head
And you left underneath my chair a half price label
And you left thorns up in my bed

Well I got work in the morning
Still I call you at 5 am
When I wake up and I'm yawning
Only open my eye days ends
When we fell out we still?
Maybe that was the problem from the start
Me and my overtrusting heart

Well I got work in the morning
Still I stare at your twitter feed
Window pains keep pouring,
How can you acte like I didnt bleep
When we fell out we still?
Maybe that was the problem from the start
Me and my overtrusting heart

You left half of your hot drink up on my table
And you left half of your thoughts soaked in my head
And you left underneath my chair a half price label
And you left thorns up in my bed
And you left thorns up in my bed

Шипы

Ты оставила половину своего горячего напитка на моём столе,
И ты оставила половину своих мыслей, застрявших у меня в голове.
И ты оставила под моим стулом ценник с 50% скидкой,
И ты оставила шипы в моей постели.

У меня же работа утром,
Но я всё равно звоню тебе в 5 утра,
Когда просыпаюсь и зеваю,
Открываю глаза — день уже кончается.
Когда мы поссорились, мы всё ещё?..
Может, в этом и была проблема с самого начала —
В моём излишне доверчивом сердце.

У меня же работа утром,
Но я всё равно пялюсь в твою ленту в Твиттере.
За окном льёт дождь,
Как ты можешь вести себя так, будто я тебе не пищал?
Когда мы поссорились, мы всё ещё?..
Может, в этом и была проблема с самого начала —
В моём излишне доверчивом сердце.

Ты оставила половину своего горячего напитка на моём столе,
И ты оставила половину своих мыслей, застрявших у меня в голове.
И ты оставила под моим стулом ценник с 50% скидкой,
И ты оставила шипы в моей постели.
И ты оставила шипы в моей постели.