Joel Bernstein - Lips - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joel Bernstein - Lips




Lips
Губы
Lately I've been longing for you and you came along
В последнее время я скучал по тебе, и ты пришла.
Was your quiet storm inside that really pulled me in
Неужели твой тихий, внутренний шторм притянул меня?
Thought I'd might be dreaming when you kissed me on my skin
Я думал, что сплю, когда ты поцеловала меня.
But wide awake I know they're slowly sinking in
Но, бодрствуя, я знаю, что твои губы медленно погружаются в меня.
That's me that you hear rolling down your river
Это я, слышишь, как качусь по твоей реке.
Like a wave you open up and swallow me
Ты открываешься, как волна, и поглощаешь меня.
Oh what a feeling to be locked in your heaven
Какое это чувство - быть запертым в твоем раю.
Don't want to leave it
Не хочу уходить.
Oh what a feeling to be locked in your heaven
Какое это чувство - быть запертым в твоем раю.
Oh what a feeling
О, что за чувство.
I've never spent a January with your love my dear
Я никогда не проводил январь с твоей любовью, моя дорогая.
And when it came I knew I wasn't coming down
И когда он наступил, я знал, что уже не спущусь с небес на землю.
You took your fingertips and traced the ink thats living in my skin
Ты провела кончиками пальцев по чернилам, живущим на моей коже.
Made a new one with your pattern sinking in
Создала новый узор, который въедается в мою кожу.
That's me that you hear singing all the colors
Это я, слышишь, пою всеми цветами радуги.
That's me that you feel taking in your high
Это я, чувствуешь, ловлю твой кайф.
Oh what a feeling to be locked in your heaven
Какое это чувство - быть запертым в твоем раю.
Don't want to leave it
Не хочу уходить.
Oh what a feeling to be locked in your heaven
Какое это чувство - быть запертым в твоем раю.
Oh what a feeling
О, что за чувство.





Writer(s): Joel Bernstein


Attention! Feel free to leave feedback.