Joel Bernstein feat. OSCAR - Just The Way You Are - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joel Bernstein feat. OSCAR - Just The Way You Are




Just The Way You Are
Just The Way You Are
Wasting my time growing up
J'ai perdu mon temps à grandir
Until I saw your face
Jusqu'à ce que j'ai vu ton visage
Thought I was broken
Je pensais que j'étais brisé
And lost my mind
Et j'ai perdu la tête
Until I saw your eyes
Jusqu'à ce que je vois tes yeux
In the back of the science room I stayed
Au fond de la salle de sciences, je suis resté
Before you knew my name
Avant que tu ne connaisses mon nom
Shades of pink sweater no matter the weather
Des nuances de rose sur ton pull, quel que soit le temps
It never changed
Cela n'a jamais changé
And I'll hold you
Et je te garderai
Forever in my heart
Pour toujours dans mon cœur
While the world watches hella obsessed
Alors que le monde regarde, complètement obsédé
Hold the sleeves of my shirt
Tiens les manches de ma chemise
I adore you just the way you are
Je t'adore telle que tu es
Ooh, please don't change up on me
Ooh, s'il te plaît, ne change pas pour moi
I pray to your dad that I will marry you
Je prie ton père pour que je t'épouse
(Saved all my love for you)
(J'ai gardé tout mon amour pour toi)
My mom's talking bout a curfew
Ma mère parle de couvre-feu
(The moon is our disco ball)
(La lune est notre boule disco)
And I'll hold you
Et je te garderai
Forever in my heart
Pour toujours dans mon cœur
While the world watches hella obsessed
Alors que le monde regarde, complètement obsédé
Fit in the holes of your jeans
J'entre dans les trous de ton jean
I adore you just the way you are
Je t'adore telle que tu es
Ooh, don't change up on me
Ooh, ne change pas pour moi
I don't wanna be your friend
Je ne veux pas être ton ami
I just wanna love someone like you
Je veux juste aimer quelqu'un comme toi
(Run away with me to a place we call home)
(Fuir avec moi vers un endroit que nous appelons chez nous)
I don't wanna be your friend
Je ne veux pas être ton ami
I just wanna love someone like you
Je veux juste aimer quelqu'un comme toi
(Run away with me to a place we call home)
(Fuir avec moi vers un endroit que nous appelons chez nous)
Don't change up, don't change up
Ne change pas, ne change pas
Don't change up on me
Ne change pas pour moi
Don't change up, don't change up
Ne change pas, ne change pas
Don't change up on me
Ne change pas pour moi





Writer(s): Richard De Benedictis


Attention! Feel free to leave feedback.