Lyrics and translation Joel Contreras - Sólo Tú

Sólo Tú

Cada vez que estamos en el suelo
Cada vez que nos resbalamos y nos caemos
Cada vez que la vida nos empuja y nos lanza al pavimento
Siempre se nos presentaran dos opciones
O nos quedamos en el suelo
O nos levantamos
No hay una tercera o cuarta opcion
No importa que hayas caido dos veces
O cincuenta veces
No importa la cantidad
Cada vez que estes en el suelo, siempre tendras las mismas dos opciones
O te quedas tirado, O te levantas
Cual va a hacer tu decision?
No quiero que me hables de lo dificil que ha sido
No quiero que me hables de las muchas veces que lo has intentado
No quiero que me hables lo mucho que has llorado
Se que tienes que tener mucho para decirme
Se que tienes que tener muchas razones para justificar, en donde te encuentras ahora mismo
Pero no me interesa nada de eso
Lo unico que me interesa es que me contestes, que es lo que quieres?
Quieres quedarte tirado en el suelo?
O quieres levantarte
No quiero que me digas que quieres levantarte pero no puedes
Por que el dolor es temporal
Podra durar un minuto, una hora, o incluso años
Pero con el tiempo se desplomara y algo mas tomara su lugar
Sin embargo si te rindes durara para siempre
Que es lo que quieres!!
Recuerda que esto no se trata de lo fuerte que puedes golpear,
Se trata de lo fuerte que puedes ser golpeado, y seguir avanzando
Cuantos golpes puedes recibir y seguir avanzando
Si sabes lo que vales!!
Ve y agarra tu recompensa!!
Pero vas a tener que ser capaz de aguantar golpes
Cuando la gente no es capaz de hacer algo, te diran que tu no puedes hacerlo
Si quieres algo, ve por ello y Punto!!
No temas a fallar!
Puede que no siempre ganes pero no tengas miedo a intentarlo
Muchos de ustedes dicen que quieren levantarse, pero no lo quieren lo sificiente,
Solo lo quieren y ya!
No lo quieren mas que el querer ir a parisiar,
No lo quieren mas que el ser cool,
No lo quierrn mas que ni siquiera dormir.
Tienes que escarbar muy profundo, y preguntarte quien quieres ser!!
No llores y renuncia,
Llora y sigue avanzando.
Si sientes dolor y ya estar herido.
Consigue una recompenza por ello!!!
Puedes quedarte en el suelo,
O puedes escalar hacia la luz.
Pulgada tras pulgada,
Salir de mismo infierno.
Pero que tu(you) quieres!
Tienes que ser capaz de sacrificar lo que eres,
Por lo que quieres llegar a hacer.
Antes de que Dios centre la ecuacion de tu vida,
Antes de que tu puedas declarar lo que dice la palabra.
Que no hay nada imposible para los que creen,
Que su poder se perfecciona en tu debilidad.
Antes de que puedas decir,
Levantare mis alas como las aguilas,
Correré y no me cansaré,
Caminaré y no me fatigaré.
Antes de que puedas decir que no te ha dado Dios espiritu de cobardia,
Sino de poder, de amor y de dominio propio.
Antes que puedas gritar a los cuatro vientos.
DIOS ES AMAPARO Y FORTALEZA,
MI PRONTO AUXILIO EN LAS TRIBULACIONES,
POR TANTO NO TEMERÉ,
AUNQUE LA TIERRA SEA REMOVIDA Y SE TRASPACEN LOS MONTES AL CORAZON DE LA MAR.
Antes de decir todo eso, tienes que decir que es lo que quieres,
Decidir que es lo que quieres,
Hoy yo te reto!, te reto a que te decidas como nunca antes te has decidido.
Y te decidad a dar lo que te queda,
A darlo Todo!!
Yo solo te puedo hablar de lo que sueño conmigo,
Yo solo te puedo decir que cuando estaba tirado en el fango,
Comiendo la comida de los cerdos,
Cuando mas traicionero fui,
Cuando mas vil fueron mis actitudes,
Cuando menos merecedor era de una oportunidad,
Ahi fue cuando comenzé a recordar el Amor de mi Padre Celestial,
El Amor que habla en Corintios 13:
EL AMOR QUE ES SUFRIDO, QUE ES BENIGNO,
EL AMOR QUE NO TIENE ENVIDIA,
EL AMOR QUE NO ES JACTANCIOSO,
QUE NO SE ENVANECE, QUE NO HACE NADA INDEBIDO,
QUE NO BUSCA LO SUYO,
QUE NO SE IRRITA, QUE NO GUARDA RENCOR,
EL AMOR QUE TODO LO SUFRE, QUE TODO LO CREE, QUE TODO LO ESPERA, QUE TODO LO SOPORTA,
EL AMOR QUE NUNCA DEJA DE SER,
Si confirmacion de que Dios aun te ama es lo que estabas buscando!,
E aqui tu respuesta, pero grabatela en tu cabeza esta vez para que jamas vuelvas a dudar.
YO TE AMO, te dice el Señor,
DI MI VIDA POR TI, PARA SIMPLEMENTE RESTAURAR LA AMISTAD QUE UNA VEZ TUVIMOS,
YO QUIERO QUE TE LEVANTES Y TOMES MI MANO,
PERO AUN SI NO LO HACES, AUN SI NO ME ESCOJES,
ESTARE ESPERANDOTE CADA DIA QUE TE LEVANTES, TE RECORDARÉ LOS PLANES QUE TENGO PARA CONTIGO,
CADA VEZ QUE VEAS EL SOL BRILLAR SERA MI LUZ GRITANDOTE "AUN TE AMO",
AUN TE ENCONDAS EN LOS CONFINES DE LA TIERRA, AUN ALLÍ TE ESPERARÉ,
POR QUE MI AMOR POR TI, JAMÁS SERA CORTADO,
NO HAY NADA QUE PUEDAS HACER QUR ME HAGA DEJAR DE AMARTE!!
OISTE??,
ESTOY SEGURO,
DE QUE NI LA MUERTE, NI LA VIDA, NI ANGELES, NI PRINCIPADOS,
NI POTESTADES, NI LO PRESENTE, NI LO PORVENIR, NI LO ALTO, NI LO PROFUNDO, NI NINGUNA OTRA COSA CREADA, JAMÁS TE SEPARARA DE MI AMOR!
Y aun asi te pregunto,
Me Quieres?.

Only You

Every time we’re on the ground
Every time we slip and fall
Every time life pushes us and throws us on the pavement
We will always be presented with two choices.
Either we stay on the ground
Or we get up.
There is no third or fourth option.
It doesn't matter if you’ve fallen twice
Or fifty times
It doesn’t matter the amount
Every time you’re on the ground, you will always have the same two options
Either you stay lying down, or you get up
What will your decision be?
I don't want you to tell me how difficult it's been.
I don't want you to tell me how many times you’ve tried.
I don’t want you to tell me how much you’ve cried.
I know you must have a lot to tell me
I know you have many reasons to justify, where you are right now.
But none of that interests me.
The only thing that interests me is that you answer me, what do you want?
Do you want to stay lying on the ground?
Or do you want to get up?
I don't want you to tell me that you want to get up but you can't.
Because the pain is temporary.
It may last a minute, an hour, or even years.
But over time, it will collapse and something else will take its place.
However, if you give up it will last forever.
What do you want!!
Remember that this is not about how hard you can hit,
It's about how hard you can get hit and keep moving forward.
How many hits you can take and keep moving forward
If you know what you are worth!!
Go and get your reward!!
But you're going to have to be able to take a hit.
When people aren’t capable of doing something, they’ll tell you that you can’t do it
If you want something, go for it, Period!!
Don't be afraid to fail!
You may not always win but don’t be afraid to try.
Many of you say you want to get up, but you don’t want it bad enough,
You just want it, that’s it!
You don't want it more than wanting to go to Paris,
You don't want it more than being cool,
You don't want it more than even sleeping.
You have to dig deep down, and ask yourself who you want to be!!
Don't cry and quit,
Cry and keep moving forward.
If you’re in pain and are already hurt
Get a reward for it!!!
You can stay on the ground
Or you can climb toward the light.
Inch by inch
Get out of hell itself.
But what do you want!
You have to be able to sacrifice what you are,
For what you want to become.
Before God focuses the equation of your life,
Before you can declare what the word says.
That nothing is impossible for those who believe,
That His power is made perfect in your weakness.
Before you can say,
I will lift up my wings like eagles,
I will run and not grow weary,
I will walk and not faint.
Before you can say that God has not given you a spirit of fear,
But of power, love, and self-control.
Before you can shout to the four winds.
GOD IS MY REFUGE AND STRENGTH,
MY PRESENT HELP IN TIMES OF TROUBLE,
THEREFORE I WILL NOT FEAR,
ALTHOUGH THE EARTH BE REMOVED, AND THE MOUNTAINS BE CARRIED INTO THE MIDST OF THE SEA.
Before you say all that, you have to say what you want,
Decide what you want,
Today I challenge you!, I challenge you to decide as you’ve never decided before
And decide to give what’s left of you,
To give it your all!!
I can only tell you about what I dream of,
I can only tell you that when I was lying in the mud,
Eating the food of pigs,
When I was my most treacherous,
When my attitudes were the vilest,
When I was least deserving of an opportunity,
That was when I began to remember the Love of my Heavenly Father,
The Love that speaks in Corinthians 13:
THE LOVE THAT IS PATIENT, THAT IS KIND,
THE LOVE THAT DOES NOT ENVY,
THE LOVE THAT IS NOT BOASTFUL,
THAT IS NOT ARROGANT, THAT DOES NOT ACT UNBECOMINGLY,
THAT DOES NOT SEEK ITS OWN,
THAT IS NOT PROVOKED, THAT DOES NOT TAKE INTO ACCOUNT A WRONG SUFFERED,
THE LOVE THAT BEARS ALL THINGS, BELIEVES ALL THINGS, HOPES ALL THINGS, ENDURES ALL THINGS,
THE LOVE THAT NEVER FAILS,
If confirmation that God still loves you is what you were looking for!,
Here is your answer, but engrave it in your head this time so you never doubt again.
I LOVE YOU, says the Lord,
I GAVE MY LIFE FOR YOU, TO SIMPLY RESTORE THE FRIENDSHIP WE ONCE HAD,
I WANT YOU TO GET UP AND TAKE MY HAND,
BUT EVEN IF YOU DON’T, EVEN IF YOU DON’T CHOOSE ME,
I WILL BE WAITING FOR YOU EVERY DAY THAT YOU WAKE UP, I WILL REMIND YOU OF THE PLANS I HAVE FOR YOU,
EVERY TIME YOU SEE THE SUN SHINE IT WILL BE MY LIGHT SHOUTING “I STILL LOVE YOU”,
EVEN IF YOU FIND YOURSELF IN THE ENDS OF THE EARTH, EVEN THERE I WILL WAIT FOR YOU,
BECAUSE MY LOVE FOR YOU, WILL NEVER BE CUT OFF,
THERE IS NOTHING YOU CAN DO THAT WOULD MAKE ME STOP LOVING YOU!!
Did you hear??
I AM SURE,
THAT NEITHER DEATH NOR LIFE, NEITHER ANGELS NOR RULERS,
NEITHER THINGS PRESENT NOR THINGS TO COME, NOR POWERS, NOR HEIGHT NOR DEPTH, NOR ANYTHING ELSE IN ALL CREATION, WILL BE ABLE TO SEPARATE YOU FROM MY LOVE!
And yet I ask you,
Do you love Me?.