Joel Corry - Drinkin' (Shugz Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joel Corry - Drinkin' (Shugz Edit)




Drinkin' (Shugz Edit)
Boire (Shugz Edit)
Woke up in somebody's kitchen, twenty missed calls
Réveillé dans la cuisine de quelqu'un, vingt appels manqués
One percent, phone on red, how am I gettin' home?
Un pour cent de batterie, téléphone dans le rouge, comment je rentre à la maison ?
The double vision, room is spinnin', clothes all over the floor
Vision double, la pièce tourne, vêtements partout par terre
But I ain't trippin' 'cause I'm just livin' and every night I want more
Mais je ne m'en fais pas, car je vis ma vie et chaque soir j'en veux plus
Flashback to the deep chats with a stranger
Flashback sur les conversations profondes avec une inconnue
Toastin' for no reason, celebration
Porter un toast sans raison, célébration
One night turns into a whole situation
Une nuit se transforme en toute une histoire
But I would do it all again, no regrets, no
Mais je referais tout, aucun regret, non
Last night was a movie, I'm playin' it back
La nuit dernière était comme un film, je le repasse en boucle
Lookin' through my camera roll like, "Who the hell is that?"
Je regarde ma galerie photo genre : « C'est qui ça ? »
I don't wanna know what I've been spending
Je ne veux pas savoir ce que j'ai dépensé
But I don't wanna see who I've been texting, yeah
Mais je ne veux pas voir à qui j'ai envoyé des messages, ouais
Flashback to the deep chats with a stranger
Flashback sur les conversations profondes avec une inconnue
Toastin' for no reason, celebration
Porter un toast sans raison, célébration
One night turns into a whole situation
Une nuit se transforme en toute une histoire
But I would do it all again, no regrets, no
Mais je referais tout, aucun regret, non
No regrets, no
Aucun regret, non
All night, I've been drinkin' all night
Toute la nuit, j'ai bu toute la nuit
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ayy, ayy
J'ai bu toute la nuit, j'ai bu, ayy, ayy
All night, I've been drinkin' all night
Toute la nuit, j'ai bu toute la nuit
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ayy, ayy
J'ai bu toute la nuit, j'ai bu, ayy, ayy
All night, I've been drinkin' all night
Toute la nuit, j'ai bu toute la nuit
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ayy, ayy
J'ai bu toute la nuit, j'ai bu, ayy, ayy
All night, I've been drinkin' all night
Toute la nuit, j'ai bu toute la nuit
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ayy-ayy
J'ai bu toute la nuit, j'ai bu, ayy-ayy
All night, I've been drinkin' all night
Toute la nuit, j'ai bu toute la nuit
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ayy-ayy
J'ai bu toute la nuit, j'ai bu, ayy-ayy
All night, I've been drinkin' all night
Toute la nuit, j'ai bu toute la nuit
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ayy, ayy
J'ai bu toute la nuit, j'ai bu, ayy, ayy
All night, I've been drinkin' all night
Toute la nuit, j'ai bu toute la nuit
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ayy-ayy
J'ai bu toute la nuit, j'ai bu, ayy-ayy
All night, I've been drinkin' all night
Toute la nuit, j'ai bu toute la nuit
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ayy-ayy
J'ai bu toute la nuit, j'ai bu, ayy-ayy
All night, I've been drinkin' all night
Toute la nuit, j'ai bu toute la nuit
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ayy, ayy
J'ai bu toute la nuit, j'ai bu, ayy, ayy





Writer(s): Jonathan Christopher Shave, Marc Kinchen, Chancelor Johnathan Bennett, Kevin Celestin, Kevin Rhomberg, Rita Sahatciu Ora, Nicolas Segal, Neave Applebaum, Joel Louis Corry, Samantha Louise Harper, Sven Torstenson


Attention! Feel free to leave feedback.