Un Demonio Con Piel de Cordero - Joe Crepúsculo translation in German

Un Demonio Con Piel de Cordero

Vivo en mitad de la tormenta
Mis ojos son ojos de huracán
Y destruyo todo lo que se acerca
Soy como una especie de Leviatán

Sueño con una noche de invierno
Con un calor a punto de quemar
No tengo casa, no tengo dinero
Soy un demonio con piel de cordero

Y si los gorriones pudieran
También te sacarían los dos ojos

Nunca vi las estrellas tan brillantes
Como cuando se quema la ciudad
Nunca hubo en el mar tanta belleza
Como cuando el barco va a naufragar

Hoy camino por este camino
Que no sé a dónde me va a llevar
No tengo casa, no tengo dinero
Soy un demonio con piel de cordero

Y si los gorriones pudieran
También te sacarían los dos ojos

Y si los gorriones pudieran
También te sacarían los dos ojos

Ein Dämon im Schafspelz

Ich lebe mitten im Sturm
Meine Augen sind Augen eines Hurrikans
Und ich zerstöre alles, was sich nähert
Ich bin wie eine Art Leviathan

Ich träume von einer Winternacht
Mit einer Hitze, die kurz davor ist zu verbrennen
Ich habe kein Haus, ich habe kein Geld
Ich bin ein Dämon im Schafspelz

Und wenn die Spatzen könnten
Würden sie dir auch die beiden Augen aushacken

Ich habe die Sterne nie so hell gesehen
Wie wenn die Stadt brennt
Nie war im Meer so viel Schönheit
Wie wenn das Schiff untergeht

Heute gehe ich diesen Weg
Von dem ich nicht weiß, wohin er mich führen wird
Ich habe kein Haus, ich habe kein Geld
Ich bin ein Dämon im Schafspelz

Und wenn die Spatzen könnten
Würden sie dir auch die beiden Augen aushacken

Und wenn die Spatzen könnten
Würden sie dir auch die beiden Augen aushacken