Joel Crouse - Summer Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joel Crouse - Summer Love




Summer Love
Летняя любовь
I threw a little rock, against her window
Я бросил камешек в ее окно
And I held my breath as she climbed down
И затаил дыхание, пока она спускалась
In a white sundress, she looked like an angel
В белом сарафане, она была словно ангел,
Whose feet had never touched the ground
Чьи ноги никогда не касались земли
Stolen time was ours to lose, by the light of a July moon
Украденное время было нашим под луной июльской ночи,
We were gone in seconds flat
Мы исчезли в мгновение ока,
And she said trust me boy so I followed her voice
И она сказала: "Доверься мне, парень", и я последовал за ее голосом,
To find out where the fun was at
Чтобы узнать, где веселье
And She said take me where ya want to
И она сказала: "Отведи меня, куда хочешь",
And I couldn't get there fast enough
И я не мог добраться туда достаточно быстро.
By the lake, we made some memories
У озера мы создали воспоминания,
A night that every boy dreams of
О такой ночи мечтает каждый парень
(Made for me & my summer love)
(Создана для меня и моей летней любви)
Made for me and my Summer Love
Создана для меня и моей летней любви
Thought that July, couldn't get much hotter
Думал, что июль не может стать жарче,
Until I saw her jump right in
Пока не увидел, как она прыгнула в воду.
So I waded out, into that water
И я зашел в воду,
Even though I could not swim
Хотя я не умел плавать
Not by choice we had to wait
Нам пришлось ждать, не по своей воле,
Had to get her home cause it was late
Мне нужно было отвести ее домой, потому что было поздно.
Before her dad could kill me dead
Прежде чем ее отец меня убьет,
But then she grabbed my hand and I knew right then
Но потом она взяла меня за руку, и я понял,
I was in over my head
Что я по уши влюблен
She said take me where ya want to
Она сказала: "Отведи меня, куда хочешь",
And I couldn't get there fast enough
И я не мог добраться туда достаточно быстро
By the lake, she said I want you
У озера она сказала: хочу тебя",
A night that every boy dreams of
О такой ночи мечтает каждый парень
(Made for me & my summer love)
(Создана для меня и моей летней любви)
Made for me and my Summer Love
Создана для меня и моей летней любви
That girl was so full of surprises
Эта девушка была так полна сюрпризов,
I think of her and my temperature rises
Я думаю о ней, и моя температура поднимается
Ohhh
Ооо
Whew!
Фу!
She said take me where ya want to
Она сказала: "Отведи меня, куда хочешь",
And I couldn't get there fast enough
И я не мог добраться туда достаточно быстро
By the lake, she said I want you
У озера она сказала: хочу тебя",
A night that every boy dreams of
О такой ночи мечтает каждый парень
(Made for me & my summer love)
(Создана для меня и моей летней любви)
Made for me and my Summer Love
Создана для меня и моей летней любви
Ohhh
Ооо
Yea yea, yea yea
Да, да, да, да
Oh my Summer Love
О моя летняя любовь





Writer(s): Houston Jamie, Hicks James Dean, Crouse Joel Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.