Joel Culpepper - Break - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joel Culpepper - Break




Break
Cassure
Strong and stable but
Fort et stable, mais
We're about to
On est sur le point de
To
De
Break
Casser
Ouch, huh yeah
Aïe, ouais
Huh, listen
Hé, écoute
You been keeping time
Tu as gardé le temps
On me
Sur moi
I been slowing down
J'ai ralenti
Out of key
Hors de la clé
With your simple touch
Avec ton simple toucher
What you need
Ce dont tu as besoin
But we ain't in a rush, lady
Mais on ne se précipite pas, chérie
I don't want to
Je ne veux pas
Break
Casser
Break (yes)
Casser (oui)
Break
Casser
I know you hear what I'm talking about
Je sais que tu entends ce que je dis
Break (break baby)
Casser (casse bébé)
Break (yessir)
Casser (ouais)
Break
Casser
You know that you're a star
Tu sais que tu es une star
And we have travelled far, yeah
Et on a beaucoup voyagé, ouais
But on this funky ride
Mais sur ce trajet funky
Is a chance we could collide
Il y a une chance qu'on puisse entrer en collision
So we gotta be so careful
Donc, on doit faire très attention
Break (not to)
Casser (pas pour)
Break
Casser
Break
Casser
I know you hear what I'm talking baby
Je sais que tu entends ce que je dis bébé
Come on
Allez
Break (break baby)
Casser (casse bébé)
Break (yessir)
Casser (ouais)
Break, ouchh
Casser, aïe
Come on
Allez
We don't have to break baby
On n'a pas besoin de casser bébé
We can live in harmony (harmony baby)
On peut vivre en harmonie (harmonie bébé)
We don't have to break baby (we don't no)
On n'a pas besoin de casser bébé (on ne le veut pas)
We can live in harmony (we're about to)
On peut vivre en harmonie (on est sur le point de)
We don't have to break baby (do you hear me baby, I know we're growing tired)
On n'a pas besoin de casser bébé (tu m'entends bébé, je sais qu'on est fatigués)
We can live in harmony
On peut vivre en harmonie
(But we gotta take time, ouch)
(Mais on doit prendre du temps, aïe)
We don't have to break baby
On n'a pas besoin de casser bébé
(We will break)
(On va casser)
We can live in harmony
On peut vivre en harmonie
We will break
On va casser
We will break
On va casser
We don't have to break baby
On n'a pas besoin de casser bébé
We can live in harmony
On peut vivre en harmonie
Yes babe
Oui bébé
We don't have to break no, huh
On n'a pas besoin de casser non,
We can live in harmony
On peut vivre en harmonie





Writer(s): Cameron Lewis Palmer, Joel Wesley Culpepper, Linden Jay Berelowitz


Attention! Feel free to leave feedback.