Lyrics and translation Joel Elizalde - Bala Perdida

Bala Perdida

No es que no te quiera
Si ya no te sigo besando
No es que no te quiera
Si ya no te sigo besando

La cruz no pesa
Lo que calan son los filos
Cariño santo, cariño santo
Yo no te dejo, ni aunque me griten
Ni aunque me griten
Que ya me estás, que ya me estás
Que ya me estás acabando

Las balas perdidas
Pegaron siempre en mi pecho
Las balas perdidas
Pegaron siempre en mi pecho

Pero tus besos me inyectaron nueva vida
Bala perdida, bala perdida
Bien allá el máuser que te ha tronado
Que te ha tronado
Para acabar, para acabar
Para acabar con mi vida

Cuatro despedidas
Las tengo para mí escritas
Cuatro despedidas
Las tengo para ti escritas

Y ahí te las dejo pa' que llores
Cuando te diga bala perdida, bala perdida
Ya a mano estamos y aquí murió
Adiós, adiós, adiós, adiós
Que tengas suerte en tu vida

Дело не в том, что я тебя не люблю
Если я больше не буду тебя целовать
Дело не в том, что я тебя не люблю
Если я больше не буду тебя целовать

крест не весит
Что проникает, так это края
Святая дорогая, святая дорогая
Я не позволю тебе, даже если они будут кричать на меня.
Даже если они будут кричать на меня
Что ты уже со мной, что ты уже со мной
что ты меня уже добиваешь

шальные пули
Они всегда бьют меня в грудь
шальные пули
Они всегда бьют меня в грудь

Но твои поцелуи вдохнули в меня новую жизнь.
шальная пуля, шальная пуля
Ну вот маузер, который тебя прогремел
Что тебя гремело
закончить, закончить
покончить с моей жизнью

четыре прощания
они написаны для меня
четыре прощания
у меня они для тебя написаны

И там я оставляю их для вас плакать
Когда я говорю тебе шальная пуля, шальная пуля
Мы уже под рукой и вот он умер
Пока, пока, пока, пока
Удачи в жизни