Joel Hirsch - The Way I See You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joel Hirsch - The Way I See You




The Way I See You
Как я тебя вижу
Wishful thinking consuming me
Воображение поглощает меня,
Now there's nothing that holds me back
Теперь ничто меня не сдерживает.
I don't question what I beleive
Я не сомневаюсь в том, во что верю,
When it comes to your heart
Когда дело касается твоего сердца.
And I know that your love is collecting dust
И я знаю, что твоя любовь покрыта пылью,
But I have enough for the both of us
Но у меня достаточно любви для нас обоих.
I'm risking it all
Я рискую всем,
To find the eye of the storm
Чтобы найти затишье в буре,
Of the storm
В буре.
Just listen and don't turn away
Просто послушай и не отворачивайся,
I know you're afraid
Я знаю, ты боишься,
But just look at me
Но просто посмотри на меня,
So you can see me
Чтобы ты могла увидеть меня,
The way I see you
Таким, каким я вижу тебя,
The way I see you
Таким, каким я вижу тебя,
The way I see you
Таким, каким я вижу тебя,
The way I see you
Таким, каким я вижу тебя,
The way I see you
Таким, каким я вижу тебя.
You and I fall in symmetry
Мы с тобой сливаемся в симметрии,
I know it's fast and it's hard to breath
Я знаю, это быстро и трудно дышать,
But I'm chasing infinity in your eyes
Но я ищу бесконечность в твоих глазах.
And I know that your love is collecting dust
И я знаю, что твоя любовь покрыта пылью,
But I have enough for the both of us
Но у меня достаточно любви для нас обоих.
I'm risking it all
Я рискую всем,
To find the eye of the storm
Чтобы найти затишье в буре,
Of the storm
В буре.
Just listen and don't turn away
Просто послушай и не отворачивайся,
I know you're afraid
Я знаю, ты боишься,
But just look at me
Но просто посмотри на меня,
So...
Чтобы...





Writer(s): Kara Jillian Madden, Matthew Steeper, Joel Rubin Hirsch


Attention! Feel free to leave feedback.