Joel Lirica - Otra nota - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joel Lirica - Otra nota




Otra nota
Другая нота
" Lo siento por ti pero no estoy pa tí, hace rato que lo nuestro murió
" Мне жаль тебя, но я не для тебя, наши отношения давно умерли.
Si lo mejor es decirnos adiós, por el bien de los dos "
Лучше всего нам попрощаться, ради нас обоих. "
Creías que me conocías
Ты думала, что знаешь меня,
Pero te equivocaste
Но ты ошибалась.
Con tus besos me envolvías
Своими поцелуями ты меня опутывала,
Pero es punto y aparte
Но это точка, а не запятая.
Y ahora que yo ando en Otra Nota
И теперь, когда я пою на Другой Ноте,
Vienes a buscarme
Ты приходишь искать меня.
Lo siento mami la copa esta rota
Прости, детка, чаша разбита,
No puede arreglarse
Её не склеить.
Si estas pa'
Если ты для меня,
Lo siento por ti pero no estoy pa' ti
Мне жаль тебя, но я не для тебя.
Hace rato que lo nuestro murió
Наши отношения давно умерли.
Si lo mejor es decirnos adiós
Лучше всего нам попрощаться,
Por el bien de los dos
Ради нас обоих.
Si estas pa'
Если ты для меня,
Lo siento por ti pero no estoy pa'
Мне жаль тебя, но я не для тебя.
Hace rato que lo nuestro murió
Наши отношения давно умерли.
Si lo mejor es decirnos adiós
Лучше всего нам попрощаться,
Por el bien de los dos
Ради нас обоих.
Se que piensas en mi
Я знаю, ты думаешь обо мне,
Cuando en las noches te provoca
Когда ночами тебя накрывает желание.
Te levantas mojada teniendo unas ganas locas
Ты просыпаешься мокрой, сгорая от безумной страсти.
Quieres provocarme
Хочешь спровоцировать меня,
Pa' luego amarrarme
Чтобы потом привязать к себе.
Adictiva como c+++
Вызывающая зависимость, как кокаин,
Pero yo ando otra.
Но я уже с другой.
Pero ya no
Но уже нет,
Ya no caigo en tu juego
Я больше не попадусь в твою игру.
Cai una vez y fue un error
Попался один раз, и это было ошибкой.
Pa ti ya no tengo tiempo Eso se acabó
У меня больше нет на тебя времени. Всё кончено.
Pero ya no
Но уже нет,
(Ya no caigo en tu juego cai una vez y fue un error
больше не попадусь в твою игру, попался один раз, и это было ошибкой.
Pa ti ya no tengo tiempo eso expiro)
У меня больше нет на тебя времени, это прошло.)
Si estas pa'
Если ты для меня,
Lo siento por ti pero no estoy pa' ti
Мне жаль тебя, но я не для тебя.
Hace rato que lo nuestro murió
Наши отношения давно умерли.
Si lo mejor es decirnos adiós
Лучше всего нам попрощаться,
Por el bien de los dos
Ради нас обоих.
Si estas pa'
Если ты для меня,
Lo siento por ti pero no estoy pa'
Мне жаль тебя, но я не для тебя.
Hace rato que lo nuestro murió
Наши отношения давно умерли.
Si lo mejor es decirnos adiós
Лучше всего нам попрощаться,
Por el bien de los dos
Ради нас обоих.
Pero ya no
Но уже нет,
Ya no caigo en tu juego
Я больше не попадусь в твою игру.
Cai una vez y fue un error
Попался один раз, и это было ошибкой.
Pa ti ya no tengo tiempo Eso se acabó
У меня больше нет на тебя времени. Всё кончено.
Pero ya no
Но уже нет,
(Ya no caigo en tu juego cai una vez y fue un error
больше не попадусь в твою игру, попался один раз, и это было ошибкой.
Pa ti ya no tengo tiempo eso expiro)
У меня больше нет на тебя времени, это прошло.)
Dímelo Maggic
Скажи мне, Maggic
Kenny tu Sabes!
Kenny, ты знаешь!
Mike Marino
Mike Marino
Joel Lirica
Joel Lirica
Dulce pa' las babys
Сладости для девочек
Dulce pa' las babys
Сладости для девочек





Writer(s): Diego Marin Naranjo, Joel Cadenas Mendoza, Alex Auquilla Vazquez, Alejandro Yi Alavarado


Attention! Feel free to leave feedback.