Lyrics and translation Joel Plaskett Emergency - You Came Along

You Came Along

True love is sharper than stones and sticks.
Louder than bombs and clocks that tick
I feel as deep as the ocean blue,
When I'm standing here with you
And the world keeps spinning faster
What am I to do,
In the face of our disaster?
I've been here before,
But I don't know what comes after .
The night's a lonely place to be,
When the lights go out,
I want you here with me.

(Chorus)
When I could not trust myself,
I put my trust in someone else.
But she led me astray
And then she went away.
All my lessons learned,
After all my bridges burned.
Everything felt wrong
Until you came along. (repeat 6x)

It's quicker than sand, thicker than blood.
It's like a slight of the hand, a stick in the mud.
It's as deep as the ocean blue.
What am I supposed to do
Now... that all your fire's gone?
How do you... want me to play along?
I know it's true... yeah, somewhere we went wrong.
But tonight's a lonely place to be,
When the lights go out,
I want some company.

(Chorus)

Until you came along (until the end)

Ты пришла

Настоящая любовь острее камней и палок,
Громче, чем бомбы и тиканье часов.
Я чувствую себя глубоко, как океан,
Когда стою здесь рядом с тобой.
И мир всё вертится быстрее.
Что мне делать
Перед лицом нашей катастрофы?
Я был здесь раньше,
Но я не знаю, что будет потом.
Ночь — одинокое место,
Когда гаснет свет,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.

(Припев)
Когда я не мог доверять себе,
Я доверил себя кому-то другому.
Но она сбила меня с пути
И потом ушла.
Все мои уроки усвоены,
После того, как все мосты сожжены.
Всё казалось неправильным,
Пока ты не пришла. (повторить 6 раз)

Это быстрее песка, гуще крови.
Это как ловкость рук, палка в грязи.
Это глубоко, как океан.
Что мне делать
Теперь... когда весь твой огонь погас?
Как ты... хочешь, чтобы я подыгрывал?
Я знаю, это правда... да, где-то мы ошиблись.
Но сегодня ночью одиноко,
Когда гаснет свет,
Я хочу немного компании.

(Припев)

Пока ты не пришла (до конца)