Joel Taylor - Two Sides - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joel Taylor - Two Sides




Two Sides
Deux côtés
There's a man in the mirror
Il y a un homme dans le miroir
Who's following me
Qui me suit
Changing a love land
Changeant un pays d'amour
From the things that we see
Des choses que nous voyons
Share's with shadows
Partage avec des ombres
Darkness in blue
Ténèbres en bleu
But there's one part of me he can't take and thats you
Mais il y a une partie de moi qu'il ne peut pas prendre et c'est toi
I got two sides
J'ai deux côtés
But you both can't sit next to me
Mais vous ne pouvez pas tous les deux vous asseoir à côté de moi
I got two sides
J'ai deux côtés
To find the middle lane so easy
Pour trouver la voie du milieu si facilement
Maybe soon you'll find out
Peut-être que tu découvriras bientôt
What I'm all about
Ce que je suis
I got two sides
J'ai deux côtés
There's a hole in my head where the thoughts go
Il y a un trou dans ma tête les pensées vont
A smile on my face to never ever let you know
Un sourire sur mon visage pour ne jamais te le faire savoir
My mind is upside down
Mon esprit est à l'envers
Spinning around
Tourne en rond
Trying to find the answer
Essayer de trouver la réponse
Just can't be found
Je ne peux tout simplement pas le trouver
I got two sides
J'ai deux côtés
But you both can sit next to me
Mais vous pouvez tous les deux vous asseoir à côté de moi
I got two sides
J'ai deux côtés
To find the middle lane so easy
Pour trouver la voie du milieu si facilement
Baby soon you'll find out
Bébé, tu découvriras bientôt
What I'm all about
Ce que je suis
I got two sides
J'ai deux côtés
I got two sides
J'ai deux côtés
But you both can't sit next to me
Mais vous ne pouvez pas tous les deux vous asseoir à côté de moi
I got two sides
J'ai deux côtés
To find the middle lane so easy
Pour trouver la voie du milieu si facilement
Maybe soon you'll find out
Peut-être que tu découvriras bientôt
What I'm all about
Ce que je suis
I got two sides
J'ai deux côtés
Ohhh
Ohhh
Woooo
Woooo





Writer(s): Joel Taylor Newman


Attention! Feel free to leave feedback.