Lyrics and translation Joel Vaughn - Truth About Me

Truth About Me

I can listen to the lies The past proclaims
That I'll never be enough and I can't change
Cause I've done too much and I've lived too hard
There's no grace that could reach that far
So what's the point of trying anyways
I could look at all the guilty evidence
Sometimes I still do the things I did
But the name that you keep calling me
Is not who I was but who I'll be
So Maybe It's time that I believe, Yeah
That the truth about me Isn't what you say
I am Loved, I am free, and I'm covered by your Grace
When I'm strong or when I'm Fumbling
Nothing's gonna change what you see
That I am yours and that's the truth about me
I could listen to the names but the one's you speak
Chosen and Adopted, Forgiven, and Free
And I'm running like a prodigal to a love that seems in possible
So maybe I'll see just what you see (What you see)
Oh-oh
That the truth about me Isn't what you say
I am Loved, I am free, and I'm covered by your Grace
When I'm strong or when I'm Fumbling
Nothing's gonna change what you see
(Nothing's Gonna change what you see)
That I am yours and that's the truth about me
Oh, I am so amazed, the maker of all Time and Space
Knows who I am and took my place
And I am loved, Now I see
That the truth about me Isn't what you say
I am Loved, I am free, and I'm covered by your Grace
When I'm strong or when I'm Fumbling
Nothing's gonna change what you see
(Nothing's Gonna change that)
That I am yours and that's the truth about me
(Nothing's Gonna change it)
That the truth about me Isn't what you say
I am Loved, I am free, and I'm covered by your Grace
(Covered by your Grace)
When I'm strong or when I'm Fumbling
Nothing's gonna change what you see
(Nothing's Gonna change what you see)
That I am yours and that's the truth about me

La vérité sur moi

Je peux écouter les mensonges Le passé proclame
Que je ne serai jamais assez et que je ne peux pas changer
Parce que j'en ai trop fait et que j'ai trop vécu
Il n'y a pas de grâce qui pourrait atteindre cela
Alors à quoi bon essayer
Je pourrais regarder toutes les preuves de culpabilité
Parfois, je fais encore les choses que je faisais
Mais le nom que tu continues de m'appeler
N'est pas qui j'étais mais qui je serai
Alors peut-être qu'il est temps que je croie, oui
Que la vérité sur moi N'est pas ce que tu dis
Je suis aimé, je suis libre, et je suis couvert par ta grâce
Quand je suis fort ou quand je tâtonne
Rien ne changera ce que tu vois
Que je suis à toi et c'est la vérité sur moi
Je pourrais écouter les noms mais ceux que tu prononces
Choisi et adopté, pardonné et libre
Et je cours comme un prodigue vers un amour qui semble possible
Alors peut-être que je verrai ce que tu vois (Ce que tu vois)
Oh-oh
Que la vérité sur moi N'est pas ce que tu dis
Je suis aimé, je suis libre, et je suis couvert par ta grâce
Quand je suis fort ou quand je tâtonne
Rien ne changera ce que tu vois
(Rien ne changera ce que tu vois)
Que je suis à toi et c'est la vérité sur moi
Oh, je suis tellement émerveillé, le créateur de tout Temps et Espace
Sait qui je suis et a pris ma place
Et je suis aimé, maintenant je vois
Que la vérité sur moi N'est pas ce que tu dis
Je suis aimé, je suis libre, et je suis couvert par ta grâce
Quand je suis fort ou quand je tâtonne
Rien ne changera ce que tu vois
(Rien ne changera cela)
Que je suis à toi et c'est la vérité sur moi
(Rien ne changera cela)
Que la vérité sur moi N'est pas ce que tu dis
Je suis aimé, je suis libre, et je suis couvert par ta grâce
(Couvert par ta grâce)
Quand je suis fort ou quand je tâtonne
Rien ne changera ce que tu vois
(Rien ne changera ce que tu vois)
Que je suis à toi et c'est la vérité sur moi