Joel Woods - Butterfly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joel Woods - Butterfly




Butterfly
Бабочка
A little bit of butter than you fly
Чуть-чуть масла, и ты взлетишь
Calling you the apple to my eye
Ты зеница ока моего
Really wanna, know sometimes
Правда, хочу иногда знать,
Can you envision a better picture than you by my side
Можешь ли ты представить картину лучше, чем ты рядом со мной?
A little bit of butter than you fly
Чуть-чуть масла, и ты взлетишь
Calling you the apple to my eye
Ты зеница ока моего
Really wanna, know sometimes
Правда, хочу иногда знать,
Can you envision a better picture than you by my side
Можешь ли ты представить картину лучше, чем ты рядом со мной?
Lost on the road, we so stoned
Заблудились в дороге, мы так обкурены
Why do I keep starin′ at my phone
Почему я продолжаю смотреть в свой телефон?
Leave me alone, let me breathe
Оставь меня в покое, дай мне дышать
Feel's like I′ve never been free
Такое чувство, будто я никогда не был свободен
But the wind in your face girl
Но ветер в твоем лице, девочка,
Hands through the sunroof
Руки в люке на крыше
Feel so alive when I'm with you
Чувствую себя таким живым, когда я с тобой
Gps talking, but we don't listen
GPS говорит, но мы не слушаем
Radio blasting, got me thinking yeah
Радио орет, заставляет меня задуматься, да
Pushing 90
Жму на 90
We′re closing in
Мы приближаемся
Nothing like I ever felt before
Ничего подобного я раньше не чувствовал
Adrenaline yeah
Адреналин, да
One hand on your thigh
Одна рука на твоем бедре
Others ′round your neck
Другая вокруг твоей шеи
Baby grab the wheel
Детка, хватай руль
Or you know what's next
Или ты знаешь, что будет дальше
A little bit of butter than you fly
Чуть-чуть масла, и ты взлетишь
Calling you the apple to my eye
Ты зеница ока моего
Really wanna, know sometimes
Правда, хочу иногда знать,
Can you envision a better picture than you by my side
Можешь ли ты представить картину лучше, чем ты рядом со мной?
A little bit of butter than you fly
Чуть-чуть масла, и ты взлетишь
Calling you the apple to my eye
Ты зеница ока моего
Really wanna, know sometimes
Правда, хочу иногда знать,
Can you envision a better picture than you by my side
Можешь ли ты представить картину лучше, чем ты рядом со мной?
Why do I keep coming down
Почему я продолжаю падать духом
When you′re pulling me up
Когда ты меня поднимаешь?
I'm too much weight for you to handle
Я слишком тяжелый, чтобы ты могла справиться
Just poison my cup
Просто отрави мою чашу
′Cause everything about you, so innocent
Потому что все в тебе такое невинное
More than I'm used to seeing
Больше, чем я привык видеть
And everything about me is unfolding
И все во мне раскрывается
You can′t stop the bleeding
Ты не можешь остановить кровотечение
Pushing 90
Жму на 90
We're closing in
Мы приближаемся
Nothing like I ever felt before
Ничего подобного я раньше не чувствовал
Adrenaline yeah
Адреналин, да
One hand on the wheel
Одна рука на руле
Others on the trigger
Другая на курке
Too late to turn back now
Слишком поздно поворачивать назад
Baby i'm a sinner
Детка, я грешник
A little bit of butter than you fly
Чуть-чуть масла, и ты взлетишь
Calling you the apple to my eye
Ты зеница ока моего
Really wanna, know sometimes
Правда, хочу иногда знать,
Can you envision a better picture than you by my side
Можешь ли ты представить картину лучше, чем ты рядом со мной?
A little bit of butter than you fly
Чуть-чуть масла, и ты взлетишь
Calling you the apple to my eye
Ты зеница ока моего
Really wanna, know sometimes
Правда, хочу иногда знать,
Can you envision a better picture than you by my side
Можешь ли ты представить картину лучше, чем ты рядом со мной?





Writer(s): Joel Woods


Attention! Feel free to leave feedback.