Joelid - Revered (feat. Misses Anonymous) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joelid - Revered (feat. Misses Anonymous)




Revered (feat. Misses Anonymous)
Révérée (feat. Misses Anonymous)
Revered as
Révérée comme
Revered as
Révérée comme
Revered as
Révérée comme
The best that there's ever been
Le meilleur qui n'ait jamais existé
I've been revered
J'ai été révérée
As the best that there's ever been
Comme le meilleur qui n'ait jamais existé
I've lost some peers
J'ai perdu quelques pairs
And you know I lost a lot of friends
Et tu sais que j'ai perdu beaucoup d'amis
I've been revered
J'ai été révérée
As the best that there's ever been
Comme le meilleur qui n'ait jamais existé
I've been revered
J'ai été révérée
But you gotta lose to win
Mais il faut perdre pour gagner
Let the friendship sink
Laisse l'amitié couler
With the penmanship ink
Avec l'encre de l'écriture
The mic could become a monsters inc
Le micro pourrait devenir un monstre inc
But I'm not letting my scream provide the bad energy
Mais je ne laisse pas mon cri fournir la mauvaise énergie
So if you think you're gonna get the best of me
Donc si tu penses que tu vas avoir le meilleur de moi
I won't show how my joy grieves like Riley from the inside out of me
Je ne montrerai pas comment ma joie pleure comme Riley de l'intérieur de moi
You stopped picking up the phone
Tu as arrêté de décrocher le téléphone
Tried to make a clone but the attack is worse than the whole Star Wars would ever know
Tu as essayé de faire un clone mais l'attaque est pire que toute la guerre des étoiles ne le saurait jamais
I skywalk in the city of clouds now but I'm alone
Je marche sur l'eau dans la ville des nuages maintenant mais je suis seul
I'm revered as one of the greatest but what does it mean when I look around and have to Look down off of my throne
Je suis révérée comme l'un des plus grands mais qu'est-ce que cela signifie quand je regarde autour de moi et que je dois regarder en bas de mon trône
You were supposed to be next to me and now you're so low you couldn't even catch a Drone
Tu étais censée être à côté de moi et maintenant tu es si basse que tu ne pourrais même pas attraper un drone
But you'll never see how high I've flown
Mais tu ne verras jamais à quelle hauteur j'ai volé
I'm a rocket ship
Je suis une fusée
You're an anchor in Mariana's trench and it shows
Tu es une ancre dans la fosse des Mariannes et cela se voit
Revered as
Révérée comme
Revered as
Révérée comme
Revered as
Révérée comme
The best that there's ever been
Le meilleur qui n'ait jamais existé
I've been revered
J'ai été révérée
As the best that there's ever been
Comme le meilleur qui n'ait jamais existé
I've lost some peers
J'ai perdu quelques pairs
And you know I lost a lot of friends
Et tu sais que j'ai perdu beaucoup d'amis
I've been revered
J'ai été révérée
As the best that there's ever been
Comme le meilleur qui n'ait jamais existé
I've been revered
J'ai été révérée
But you gotta lose to win
Mais il faut perdre pour gagner
I'm an astonishing anomaly
Je suis une anomalie étonnante
Abnormally they're taking my thoughts like a lobotomy
Anormalement, ils prennent mes pensées comme une lobotomie
My anatomy is psychotic, there's an analogy
Mon anatomie est psychotique, il y a une analogie
For my own ability to admire, appreciate, and show respect to me
Pour ma propre capacité à m'admirer, à apprécier et à me montrer du respect
They cherish, idolize, value, and treasure me
Ils me chérissent, m'idolâtrent, me valorisent et me chérissent
I'm worshipped like a hero, lionized on a pedestal
Je suis vénéré comme un héros, lionisé sur un piédestal
Honor and love my esteem
Honore et aime mon estime
The man in the mirror is a prize
L'homme dans le miroir est un prix
And only despised
Et seulement méprisé
By the ones who failed to rise but still call themselves kings
Par ceux qui ont échoué à se lever mais qui s'appellent encore des rois
I'm a GOAT and I denote any mutton that's meat without beef
Je suis un GOAT et je désigne tout mouton qui est de la viande sans bœuf
So take notes on any of those gluten for punishment because I rise like yeast oh
Alors prends des notes sur tous ceux qui sont glutineux pour la punition parce que je me lève comme la levure oh
And this is my farewell, I'm going out with a speed rap just to show
Et c'est mon adieu, je sors avec un rap rapide juste pour montrer
One lonely beastie I be
Une seule bête solitaire, je suis
And I'm drinking a beer
Et je bois une bière
Riding on a horse called Paul revere
Je monte à cheval sur un cheval appelé Paul Revere
Cuz I bring the music that these people want to hear
Parce que j'apporte la musique que ces gens veulent entendre
If I will it
Si je le veux
Then I'll fire till they feel it
Alors je tirerai jusqu'à ce qu'ils le sentent
If they really wanna paint me as a villain
S'ils veulent vraiment me peindre comme un méchant
I reel it In
Je le ramène
Revered as
Révérée comme
Revered as
Révérée comme
Revered as
Révérée comme
The best that there's ever been
Le meilleur qui n'ait jamais existé
I've been revered
J'ai été révérée
As the best that there's ever been
Comme le meilleur qui n'ait jamais existé
I've lost some peers
J'ai perdu quelques pairs
And you know I lost a lot of friends
Et tu sais que j'ai perdu beaucoup d'amis
I've been revered
J'ai été révérée
As the best that there's ever been
Comme le meilleur qui n'ait jamais existé
I've been revered
J'ai été révérée
But you gotta lose to win
Mais il faut perdre pour gagner
I call kings peephole
J'appelle les rois trou de serrure
Because I see through'em
Parce que je les vois à travers
They be lowing me
Ils me rabaissent
That's why I say they're not my equals
C'est pourquoi je dis qu'ils ne sont pas mes égaux
I call kings peephole
J'appelle les rois trou de serrure
Because I see through'em
Parce que je les vois à travers
They be lowing me
Ils me rabaissent
That's why I say they're not my equals
C'est pourquoi je dis qu'ils ne sont pas mes égaux





Writer(s): Joel Pesce Ii


Attention! Feel free to leave feedback.