Joell Ortiz - Block Royal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joell Ortiz - Block Royal




Block Royal
Королевский квартал
Hey yo Carl Blaze tell Screw we did it B R.
Эй, yo, Карл Блейз, скажи Скру, что мы сделали это, К. К.
[Chorus:]
[Припев:]
If you never ran
Если ты никогда не бегал,
Never will
Никогда не будешь,
Sit up in the can
Сидишь в тюрьме,
Wait it out
Ждёшь своего часа,
Never squeal
Никогда не стучишь,
Then you Block Royal.
Тогда ты Король квартала.
See that the team is fed
Смотришь, чтобы команда была сыта,
When it gotta go down
Когда надо действовать,
You aim beam at his head
Ты целишься ему в голову,
Then you Block Royal.
Тогда ты Король квартала.
It ain't easy being a rider
Нелегко быть бойцом,
But I guess sometimes you
Но, думаю, иногда ты
Just gotta do wha you gotta.
Просто должен делать то, что должен.
We're not guaranteed a tomorrow
Нам не гарантировано завтра,
But when you royality on the block you dyin with honor.
Но когда ты король на районе, ты умираешь с честью.
Who practically own your jeans
Кто практически владеет твоими джинсами,
Play up in X-Bar and deep with Prostyle and Camillo we rep hard.
Тусуемся в X-Bar и зажигаем с Prostyle и Camillo, мы представляем.
Screw army B R, B R, B R,
Армия Скру К. К., К. К., К. К.,
Don't tool on me
Не лезь ко мне,
We are, we are, we are
Мы есть, мы есть, мы есть
More than a million strong, who want what
Больше миллиона сильных, кто хочет того же,
Hey Carl Blaze just pass we tight already you can get stomped up.
Эй, Карл Блейз, просто проходи, мы уже круты, тебя могут затоптать.
I'm usually calm but I took to many losses last year,
Обычно я спокоен, но в прошлом году я потерпел слишком много поражений,
I swear I'm fitted call Akon up.
Клянусь, я готов, позвони Акону.
My Senegal Africans get ta clappin fa niccas yea,
Мои сенегальские африканцы начнут хлопать за парней, да,
Sit em in ya anthem get it crackin and disappear.
Включи их в свой гимн, пусть он зазвучит, и исчезни.
We ain't a CLICK, we ain't a GANG, we a FAMILY
Мы не КЛИКА, мы не БАНДА, мы СЕМЬЯ,
We're in New York, we're in L A, we're in Miami.
Мы в Нью-Йорке, мы в Лос-Анджелесе, мы в Майами.
We definitely in New Jerz
Мы определенно в Нью-Джерси,
Where plenty of murders occur
Где происходит много убийств,
So just splurge
Так что просто раскошеливайся,
When a nicca says
Когда парень говорит:
Yo datz ma word
"Йоу, это моё слово",
Free Flav, Cessa, free Jo Lo, free Umph, Mike My, free Joe Joe.
Свободу Флэйву, Сессе, свободу Джо Ло, свободу Амфу, Майку Маю, свободу Джо Джо.
[Chorus]
[Припев]
Who V.I.P up in Exit with tha bottle slouchy.
Кто в ВИП-зоне в Exit с бутылкой, расслабленно.
Ain't let us up in Lotus so we tore down Roxy's.
Нас не пустили в Lotus, поэтому мы разнесли Roxy's.
On tha side of tha booth with Enough
В стороне от кабинки с Enough,
See I'm buggin I'm drunk
Видишь, я схожу с ума, я пьян,
Shorty ugly but her booty is tuff
Малая страшная, но у неё классная задница,
And I stays after ass I have ta have sumthin with a bounce
И я всегда гоняюсь за задницами, мне нужно что-то упругое,
Like a track from Dre at Aftermath.
Как трек от Dre на Aftermath.
Somebody said let's slide to Ringside,
Кто-то сказал, давай поедем в Ringside,
It's poppin a 2-Tone
Там отрывается 2-Tone,
Inside with dat wakatezee they watch out.
Внутри с этой компанией они осторожничают.
Clockin tha way we move
Следят за тем, как мы двигаемся,
Rockin tha crazy jewels
Качаем крутые цацки,
But God forbid they should plot
Но не дай Бог им задумать что-то,
We'll be poppin with eighty-two's.
Мы откроем огонь из восьмидесятых вторых.
They don't call him A K fa nuthin
Его не просто так зовут A K,
What you thinkin bout
О чём ты думаешь,
He'll lay sumthin down in New York
Он устроит что-то в Нью-Йорке
And take the Lincoln out.
И уедет на Линкольне.
All the way down ta Sweets get a shape up and eat
Всю дорогу до Sweets, чтобы постричься и поесть,
Call Big Joe walk right in y'all been on line fa weeks.
Позвони Большому Джо, заходи прямо, вы стояли в очереди неделями.
Dennis line tha freaks so that V I's packed
Деннис выстраивает красоток, так что V.I. забит,
So I'm probably lyin
Так что я, наверное, вру,
When I tell you that I'll be right back.
Когда говорю тебе, что скоро вернусь.
[Chorus]
[Припев]
[2-Tone:]
[2-Tone:]
Yo Joe E Z I told you
Йоу, Джо E Z I, я же говорил тебе,
Screw saw it
Скру видел это,
Carl Blaze repped it
Карл Блейз подтвердил,
You already know how 2-Tone feel about it
Ты уже знаешь, как 2-Tone к этому относится,
Now everybody gonna feel it.
Теперь все это почувствуют.
Heavy Hitters got us,
Heavy Hitters с нами,
All Pro got us,
All Pro с нами,
We run around ownin tha clubs with Hitless.
Мы рулим клубами с Hitless.
New Life is fammo (Big Joe) we don't even know what a club line looks like.
New Life - семья (Большой Джо), мы даже не знаем, как выглядит очередь в клуб.
When you Block Royal you walk right in.
Когда ты Король квартала, ты просто заходишь.
How many people?
Сколько человек?
What you mean how many people?
Что значит, сколько человек?
2-Tone plus seventy-three.
2-Tone плюс семьдесят три.
Yeeeeooooowwwwwwww
Йееееооооооооуууууу
[Joell Ortiz:]
[Joell Ortiz:]
Yeeeeooooowwwwwwww
Йееееооооооооуууууу






Attention! Feel free to leave feedback.