Lyrics and translation Joelma - Ai Coração

Ai Coração

Ai coração
Me dá vontade de chorar

Ah, solidão
Uhhh uhhh
Uhhh uhhh
Aonde anda você?

Porque não liga pra saber se eu estou bem?
Não tô legal, eu preciso amor te ver
Amor tô mal, precisando de você

Quando vejo a noite chegar
Sinto o teu cheiro pelo ar
Mas eu não posso tocar em você

Tento enganar meu coração
Tento me livrar dessa paixão
Eu não consigo te esquecer
Ê iêhh
Iê iê iê iêeh
Ai coração
Me dá vontade de chorar
Ah, solidão
Porque eu não posso suportar
Ai coração
Me dá vontade de chorar
Ah, solidão

Quando vejo a noite chegar
Sinto o teu cheiro pelo ar
Mas eu não posso tocar em você
Tento enganar meu coração
Tento me livrar dessa paixão
Eu não consigo te esquecer
Ê iêhh
Iê iê iê iêeh
Ai coração
Me dá vontade de chorar
Ah, solidão
Porque eu não posso suportar
Ai coração
Me dá vontade de chorar
Ah, solidão
Aonde anda você?
Porque não liga pra saber se eu estou bem?

Mon cœur

Mon cœur
Me donne envie de pleurer

Oh, solitude
Uhhh uhhh
Uhhh uhhh
Où es-tu?

Pourquoi ne m'appelles-tu pas pour savoir si je vais bien?
Je ne vais pas bien, j'ai besoin de te voir mon amour
Mon amour, je ne vais pas bien, j'ai besoin de toi

Quand je vois la nuit arriver
Je sens ton odeur dans l'air
Mais je ne peux pas te toucher

J'essaie de tromper mon cœur
J'essaie de me débarrasser de cette passion
Je ne peux pas t'oublier
Ê iêhh
Iê iê iê iêeh
Mon cœur
Me donne envie de pleurer
Oh, solitude
Pourquoi je ne peux pas supporter
Mon cœur
Me donne envie de pleurer
Oh, solitude

Quand je vois la nuit arriver
Je sens ton odeur dans l'air
Mais je ne peux pas te toucher
J'essaie de tromper mon cœur
J'essaie de me débarrasser de cette passion
Je ne peux pas t'oublier
Ê iêhh
Iê iê iê iêeh
Mon cœur
Me donne envie de pleurer
Oh, solitude
Pourquoi je ne peux pas supporter
Mon cœur
Me donne envie de pleurer
Oh, solitude
Où es-tu?
Pourquoi ne m'appelles-tu pas pour savoir si je vais bien?