Lyrics and translation Joelma - Chora Não Coração - Ao Vivo Em São Paulo

Chora Não Coração - Ao Vivo Em São Paulo

Tarde demais
Tentei te avisar
Mas você nem ligou, me ignorou

Mas que barca furada, você foi em entrar ah
E junto com você, eu vi tudo naufragar

Sabe, a vida continua rindo pra você
Ser feliz, o tempo é quem vai dizer
E toda essa dor um dia vai passar
Se um dia cair tente levantar
Ame a si mesmo em primeiro lugar
E toda essa dor vamos superar

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu
Coração
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu
Vaii
Sabe, a vida continua rindo pra você
Ser feliz, o tempo é quem vai dizer
E toda essa dor um dia vai passar
Se um dia cair tente levantar
Ame a si mesmo em primeiro lugar
E toda essa dor vamos superar

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você

Chora não coração,
Sofre não coração
Isso é pra você aprender
Ele nunca amou você
Chora não
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu
Coração
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu...

Ne pleure pas, mon cœur - En direct de São Paulo

Trop tard
J'ai essayé de te prévenir
Mais tu n'as même pas écouté, tu m'as ignoré

Mais quel bateau percé, tu as voulu embarquer
Et avec toi, j'ai vu tout sombrer

Tu sais, la vie continue de te sourire
Être heureux, c'est le temps qui le dira
Et toute cette douleur finira par passer
Si un jour tu tombes, essaie de te relever
Aime-toi toi-même en premier lieu
Et toute cette douleur, nous la surmonterons

Ne pleure pas, mon cœur,
Ne souffre pas, mon cœur
C'est pour que tu apprennes
Il ne t'a jamais aimé

Ne pleure pas, mon cœur,
Ne souffre pas, mon cœur
C'est pour que tu apprennes
Il ne t'a jamais aimé

Ne pleure pas
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu
Mon cœur
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu
Vas-y
Tu sais, la vie continue de te sourire
Être heureux, c'est le temps qui le dira
Et toute cette douleur finira par passer
Si un jour tu tombes, essaie de te relever
Aime-toi toi-même en premier lieu
Et toute cette douleur, nous la surmonterons

Ne pleure pas, mon cœur,
Ne souffre pas, mon cœur
C'est pour que tu apprennes
Il ne t'a jamais aimé

Ne pleure pas, mon cœur,
Ne souffre pas, mon cœur
C'est pour que tu apprennes
Il ne t'a jamais aimé
Ne pleure pas
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu
Mon cœur
Uôuôh, uôuôh, ôhôh, uôuôu...