Joelma - #Partiu - Ao Vivo Em São Paulo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joelma - #Partiu - Ao Vivo Em São Paulo




#Partiu - Ao Vivo Em São Paulo
#Partiu - En direct de São Paulo
O seu tempo acabou
Ton temps est révolu
Não adianta vir pedir limite a mais pro nosso amor
Ne sert à rien de venir me demander plus de limite pour notre amour
É credito negado credito negado)
C'est un crédit refusé (c'est un crédit refusé)
O seu pedido estornou
Ta demande a été annulée
Você pecou, você errou
Tu as péché, tu as fait une erreur
Brincou demais com nosso amor
Tu as trop joué avec notre amour
Saiba que eu não sou cartão
Sache que je ne suis pas une carte de crédit
Pra viver na sua mão
Pour vivre dans ta main
Tem que respeitar ah
Tu dois respecter ah
Se quiser me amar ah, ah, ah, ah
Si tu veux m'aimer ah, ah, ah, ah
Olha eu posso até chorar ah
Regarde, je peux même pleurer ah
Quando de você, lembrar ah
Quand je me souviens de toi, ah
Mas não vou ficar ah
Mais je ne vais pas rester ah
Eu vou te deixar aaaaaah
Je vais te laisser aaaaaah
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Destino ignorado uh
Destination ignorée uh
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Você é passado uh
Tu es déjà du passé uh
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Destino ignorado uh
Destination ignorée uh
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Você é passado uh
Tu es déjà du passé uh
Saiba que eu não sou cartão
Sache que je ne suis pas une carte de crédit
Pra viver na sua mão
Pour vivre dans ta main
Tem que respeitar ah
Tu dois respecter ah
Se quiser me amar ah, ah, ah, ah
Si tu veux m'aimer ah, ah, ah, ah
Olha eu posso até chorar ah
Regarde, je peux même pleurer ah
Quando de você, lembrar ah
Quand je me souviens de toi, ah
Mas não vou ficar ah
Mais je ne vais pas rester ah
Eu vou te deixar aaaaaah
Je vais te laisser aaaaaah
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Destino ignorado uh
Destination ignorée uh
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Você é passado uh
Tu es déjà du passé uh
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Destino ignorado uh
Destination ignorée uh
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Você é passado uh
Tu es déjà du passé uh
(#Partiu, #sumiu)
(#Partiu, #disparu)
Destino ignorado uh
Destination ignorée uh
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Você é passado uh
Tu es déjà du passé uh
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Destino ignorado uh
Destination ignorée uh
#Partiu, #sumiu
#Partiu, #disparu
Você é passado uh
Tu es déjà du passé uh





Writer(s): Horacio Neto


Attention! Feel free to leave feedback.