Lyrics and translation Joevasca - Forgive me
I
told
you
I'm
sorry
Je
t'ai
dit
que
j'étais
désolé
you
said
you
forgive
me
Tu
as
dit
que
tu
me
pardonnes
this
one
time
Cette
fois
I
said
babe
don't
worry
J'ai
dit
bébé
ne
t'inquiète
pas
I'll
do
what
it
takes
to
make
yo
mine
Je
ferai
tout
ce
qu'il
faut
pour
te
rendre
à
moi
but
you
don't
look
at
me
same
way
Mais
tu
ne
me
regardes
pas
de
la
même
façon
I
apologise
profusely
Je
m'excuse
profusément
things
are
never
gonna
change
Les
choses
ne
vont
jamais
changer
if
you
stay
the
same
Si
tu
restes
la
même
I
take
all
of
the
blame
babe
J'assume
toute
la
responsabilité
bébé
If
you're
going
to
Si
tu
vas
forgive
me
Me
pardonner
then
forgive
me
Alors
pardonne-moi
Can't
keep
punishing
me
baby
Tu
ne
peux
pas
continuer
à
me
punir
bébé
forgive
me
Pardonnez-moi
Can't
keep
punishing
me
baby
Tu
ne
peux
pas
continuer
à
me
punir
bébé
forgive
me
Pardonnez-moi
Forgive
me
baby
Pardonnez-moi
bébé
Can't
keep
punishing
me
baby
Tu
ne
peux
pas
continuer
à
me
punir
bébé
forgive
me
baby
Pardonnez-moi
bébé
you
said
you
forgive
me
Tu
as
dit
que
tu
me
pardonnes
But
it
doesn't
feel
that
way
Mais
ça
ne
se
ressent
pas
comme
ça
Oh
no!
Not
feeling
the
love
babe
Oh
non!
Je
ne
sens
pas
l'amour
bébé
Can't
feel
it
until
you
let
this
go
Je
ne
peux
pas
le
sentir
tant
que
tu
ne
laisses
pas
ça
aller
Cause
if
you're
going
to
Forgive
me
Parce
que
si
tu
vas
me
pardonner
then
forgive
me
Alors
pardonne-moi
Can't
keep
punishing
me
baby
Tu
ne
peux
pas
continuer
à
me
punir
bébé
forgive
me
baby
Pardonnez-moi
bébé
Forgive
me!!
Pardonnez-moi!!
Can't
keep
punishing
me
baby
Tu
ne
peux
pas
continuer
à
me
punir
bébé
forgive
me
baby
Pardonnez-moi
bébé
Forgive
me!!
Pardonnez-moi!!
Forgive
me
Pardonnez-moi
Can't
keep
punishing
me
baby
Tu
ne
peux
pas
continuer
à
me
punir
bébé
forgive
me
baby
Pardonnez-moi
bébé
Forgive
me!!
Pardonnez-moi!!
You
don't
Know
if
you
can
give
me
your
trust
Tu
ne
sais
pas
si
tu
peux
me
faire
confiance
If
you
wanna
move
on
then
it's
a
must
Si
tu
veux
passer
à
autre
chose,
c'est
indispensable
Ivè
punished
myself
Je
me
suis
puni
For
the
both
of
us
Pour
nous
deux
I'm
only
Je
suis
juste
HUMAN
HUMAIN
I
need
your
touch
J'ai
besoin
de
ton
contact
You
just
have
to
forgive
me
Tu
dois
juste
me
pardonner
Forgive
me
baby
Pardonnez-moi
bébé
You
just
have
to
forgive
me
Tu
dois
juste
me
pardonner
Forgive
me
Pardonnez-moi
Forgive
me
Pardonnez-moi
Forgive
me
Pardonnez-moi
Forgive
me
Pardonnez-moi
Forgive
me
Pardonnez-moi
Can't
keep
punishing
me
baby
Tu
ne
peux
pas
continuer
à
me
punir
bébé
You
just
have
to
forgive
me
Tu
dois
juste
me
pardonner
Forgive
me
baby
Pardonnez-moi
bébé
You
just
have
to
forgive
me
Tu
dois
juste
me
pardonner
Forgive
me
baby
Pardonnez-moi
bébé
You
just
have
to
forgive
me
Tu
dois
juste
me
pardonner
Forgive
me
baby
Pardonnez-moi
bébé
You
just
have
to
forgive
me
Tu
dois
juste
me
pardonner
Forgive
me
baby
Pardonnez-moi
bébé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.