Lyrics and translation Joey Albert feat. Pops Fernandez - Points Of View - 1997 Digital Remaster

Points Of View - 1997 Digital Remaster

Look, It's happened once again
It happens ev'ry now and then
Feeling the hurt and hatin' all the men
Ready to stop it all

That's when I need a friendly face
To see me through these lonely days
Just to put some sunshine in my place
Don't take too long, I need you

Here I am
I haven't gone that far away,
And since I am
The kind of friend you know
Would stay with you through all the pain
Never to leave you in the rain
Ready to listen to what you've been through
Your wose and blues and share each other's

Points of view
We've been there once before
And kept our points of view
It doesn't really matter if they're never quite the same
We have our rules in diff'rent ways,

Точки зрения - Цифровой ремастеринг 1997

Смотри, это случилось снова,
Это случается время от времени.
Чувствую боль и ненавижу всех мужчин.
Хочу всё это прекратить.

Именно тогда мне нужно дружеское лицо,
Чтобы помочь мне пережить эти одинокие дни,
Просто подарить мне немного солнечного света,
Не заставляй себя ждать, ты мне нужен.

Я здесь,
Я не ушла так далеко,
И поскольку это я,
Такой друг, которого ты знаешь,
Останусь с тобой, несмотря на всю боль,
Никогда не оставлю тебя под дождём,
Готова выслушать, через что ты прошёл,
Твои печали и грусть, и разделить друг с другом

Точки зрения.
Мы уже проходили через это раньше
И сохранили наши точки зрения.
Неважно, если они никогда не совпадают,
У нас есть свои правила, они разные.