Joey Albert - Memories - 1997 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joey Albert - Memories - 1997 Digital Remaster




Memories - 1997 Digital Remaster
Воспоминания - Цифровой ремастеринг 1997 года
Seems like I just touch your hand
Кажется, я только что коснулась твоей руки,
Feels like I've known you so long
Кажется, я знаю тебя так давно.
Dreams like the ones that we made out of sand
Мечты, словно те, что мы строили из песка,
Made out of fire, burning strong
Созданные из огня, горящего ярко.
And it seems like the day has not passed
И кажется, что день не прошел,
Feels like you've never gone
Кажется, ты никогда не уходил.
Dreams like the ones that we wanted to last
Мечты, словно те, что мы хотели сохранить,
Wanted to keep growing on
Хотели, чтобы они продолжали расти.
Into my memories
В моих воспоминаниях,
Reflections of all my memories
Отражениях всех моих воспоминаний,
Unfolding with all of love's memories
Разворачивающихся со всеми воспоминаниями о любви.
There'll never be more than enough
Их никогда не будет слишком много.
All my days, yesterdays need you and...
Все мои дни, вчерашние, нуждаются в тебе и...
Seems like I wish you were here
Кажется, я хочу, чтобы ты был здесь,
Feels like the day's not complete
Кажется, день не закончен.
Dreams like the ones that our love made so clear
Мечты, словно те, что наша любовь сделала такими ясными,
Made it so clear that I need
Сделали таким ясным, что мне нужен
More than just memories
Не просто воспоминания,
Reflections of all my memories
Отражения всех моих воспоминаний,
Unfolding with all of love's memories
Разворачивающихся со всеми воспоминаниями о любви.
There'll never be more than enough
Их никогда не будет слишком много.
All my days, yesterdays need you and...
Все мои дни, вчерашние, нуждаются в тебе и...
Seems like I wish you were here
Кажется, я хочу, чтобы ты был здесь,
Feels like the day's not complete
Кажется, день не закончен.
Dreams like the ones that our love made so clear
Мечты, словно те, что наша любовь сделала такими ясными,
Made it so clear that my mem'ries need
Сделали таким ясным, что мои воспоминания нуждаются.






Attention! Feel free to leave feedback.