Lyrics and translation Joey Albert - Without You - 1997 Digital Remaster

Without You - 1997 Digital Remaster

Before I met you
I was all alone
I kept crying everyday
Because I had nobody (nobody)
To hold on to

My days were cold and gray
The sun never shined on me
I was in my room all the time
Listening to love songs (love songs)
But then I found you

And I found
The greatest love of all
I kept dreaming of us
Day and night
And without you
I don't know what I'd do
Cause you brighten my day
Make all the clouds go away
It was like a ray of light
That came down on me

Yes, I know
You may think that I (I)
Am over exaggerating
But really now (now)
It's what I felt, yes

When I'm with you
I know my way
It never felt this easy
This is like a miracle (miracle)
To me (To me)

And I found
The greatest love of all
I kept dreaming of us
Day and night
And without you (Without you)
I don't know what I'd do
Cause you brighten my day
Make all the clouds go away (Away)
It was like a ray of light
That came down on meeeee

Cause I can finally say it (say it)
And I can finally, feel it (feel it)
And I know that I know it (know it)
I know that you're my only true love
Cause it's easy to see

Cause I can finally say it (say it) (Oh, say it)
And I can finally, feel it (feel it) (baby)
And I know that I know it (know it) (I know)
I know that you're my only true love
Cause it's easy to see (yeah ah)

And I found (oh oh)
The greatest love of all
I kept dreaming of us
Day and night (I feel it)
And without you (You know it)
I don't know what I'd do (I know you truely care for me)
Cause you brighten my day (You tell me everything)
Make all the clouds go away (Cause it's there to see)
It was like a ray of light
That came down on me (yeah ah)

And without you
I'd be lost by myself.

Без тебя - Цифровая реставрация 1997

До того, как я встретила тебя,
Я была совсем одна.
Я плакала каждый день,
Потому что у меня не было никого (никого),
За кого можно было бы держаться.

Мои дни были холодными и серыми,
Солнце никогда не светило мне.
Я всё время была у себя в комнате,
Слушала песни о любви (песни о любви).
Но потом я нашла тебя,

И я обрела
Величайшую любовь на свете.
Я мечтала о нас
Днём и ночью.
И без тебя
Я не знаю, что бы делала.
Ведь ты озаряешь мой день,
Разгоняешь все тучи.
Это было как луч света,
Который снизошёл на меня.

Да, я знаю,
Ты можешь подумать, что я (я)
Слишком утрирую,
Но на самом деле (на самом деле)
Это то, что я чувствовала, да.

Когда я с тобой,
Я знаю свой путь.
Мне никогда не было так легко.
Это как чудо (чудо)
Для меня (для меня).

И я обрела
Величайшую любовь на свете.
Я мечтала о нас
Днём и ночью.
И без тебя (без тебя)
Я не знаю, что бы делала.
Ведь ты озаряешь мой день,
Разгоняешь все тучи (тучи).
Это было как луч света,
Который снизошёл на меняяя.

Потому что я могу наконец сказать это (сказать это),
И я могу наконец почувствовать это (почувствовать это),
И я знаю, что я знаю это (знаю это).
Я знаю, что ты моя единственная настоящая любовь,
Потому что это легко увидеть.

Потому что я могу наконец сказать это (сказать это) (о, сказать это),
И я могу наконец почувствовать это (почувствовать это) (любимый),
И я знаю, что я знаю это (знаю это) (я знаю),
Я знаю, что ты моя единственная настоящая любовь,
Потому что это легко увидеть (да-а).

И я обрела (о, о)
Величайшую любовь на свете.
Я мечтала о нас
Днём и ночью (я чувствую это).
И без тебя (ты знаешь это)
Я не знаю, что бы делала (я знаю, ты действительно заботишься обо мне).
Ведь ты озаряешь мой день (ты говоришь мне всё),
Разгоняешь все тучи (ведь это очевидно).
Это было как луч света,
Который снизошёл на меня (да-а).

И без тебя
Я бы пропала без тебя.