Joey Alves feat. Mr. J1S & ML - So NYankees - Single Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joey Alves feat. Mr. J1S & ML - So NYankees - Single Version




So NYankees - Single Version
So NYankees - Single Version (Так, Нью-Йоркские Янки - Сингл Версия)
Yeah... on our New York, Shish
Ага... в нашем Нью-Йорке, детка
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха
You can tell by how I walk with it
Ты можешь заметить это по моей походке,
Tims on fitted hat plus the way I talk with it
Тимберленды, кепка плюс то, как я говорю,
So New York with it always trying to make a band
Так по-нью-йоркски, всегда пытаюсь собрать команду,
So New York with it course I am a Yankee fan
Так по-нью-йоркски, конечно, я фанат Янки.
Yankees Yankees go Yankees
Янки, Янки, вперёд, Янки,
Everybody holler holler go Yankees
Все кричат, кричат, вперёд, Янки.
So New York with it always trying to make a band
Так по-нью-йоркски, всегда пытаюсь собрать команду,
So New York with it course I am a Yankee fan
Так по-нью-йоркски, конечно, я фанат Янки.
New York to the core who else would I root for
Нью-Йорк до мозга костей, за кого же ещё мне болеть?
The most hated where ever we go they boo more
Самые ненавистные, куда бы мы ни пошли, нас освистывают больше всех.
We due for another ring maybe a dynasty
Нам пора за другим кольцом, может быть, за династией.
Y'all fresh but really ain't New York Fly to me
Вы стильные, но на самом деле не такие крутые, как мы, жители Нью-Йорка.
Olympic Pippen's mix with the fit type crazy
Олимпийские кроссовки Пиппена в сочетании с безумным стилем,
All white with the pinstripe midnight navy
Всё белое с темно-синими полосками в полночь.
Always headed for home so we run through signs
Всегда стремимся домой, поэтому проскакиваем знаки,
Whole team got power one through nine
Вся команда сильна, от первого до девятого.
I'm a Yankee and as proud as can be
Я Янки и горжусь этим, как никто другой,
At the game ain't nobody cheering louder than me
На игре никто не болеет громче меня.
Don't matter if I'm front row or up in them bleachers
Неважно, в первом ряду я или на трибунах,
Still doing the roll call up with them creatures
Всё равно делаю перекличку вместе с этими чуваками.
Every game we got an ace on the hill
В каждой игре у нас на горке ас,
Straight killing the game start making a will
Просто убиваем игру, начинайте писать завещание,
Cause we? Taking the field and flashing leather
Потому что мы выходим на поле и ловим мячи,
When you win in New York it lasts forever
Когда ты побеждаешь в Нью-Йорке, это навсегда.
You can tell by how I walk with it
Ты можешь заметить это по моей походке,
Tims on fitted hat plus the way I talk with it
Тимберленды, кепка плюс то, как я говорю,
So New York with it always trying to make a band
Так по-нью-йоркски, всегда пытаюсь собрать команду,
So New York with it course I am a Yankee fan
Так по-нью-йоркски, конечно, я фанат Янки.
Yankees Yankees go Yankees
Янки, Янки, вперёд, Янки,
Everybody holler holler go Yankees
Все кричат, кричат, вперёд, Янки.
So New York with it always trying to make a band
Так по-нью-йоркски, всегда пытаюсь собрать команду,
So New York with it course I am a Yankee fan
Так по-нью-йоркски, конечно, я фанат Янки.
NY to the soul my guy I'm always repping
Нью-Йорк в душе, моя дорогая, я всегда представляю его.
Get a small fry on the side halal's where we heading
Берём маленькую картошку фри на гарнир, халяль вот куда мы направляемся.
And like my Yanks you know it'll be a hit though
И как мои Янки, ты знаешь, это будет хит,
Three dudes on the track it's murderers row
Три парня на треке это аллея убийц.
We bbqing these n cooking y'all slow
Мы жарим этих… на медленном огне,
Sit back watch the numbers of my fans grow
Откинься назад и смотри, как растёт число моих фанатов.
Off to the races. Old school DPA
На старт, внимание, марш. Старая школа DPA.
Used to chirp chicks in rotation boost prepay
Раньше кадрил цыпочек, по очереди пополнял баланс.
Eating up all that game that ML spitted
Уплетая всю эту игру, которую зачитал ML,
Bottoms of the timbs match the inner brim of the fitted
Подошва тимберлендов сочетается с внутренней стороной козырька кепки.
F you pay me. The NY compromise
Пошёл ты, заплати мне. Нью-йоркский компромисс.
Rocked Champion hoodies before the "C" was oversized
Носил худи Champion до того, как "C" стало огромным.
There's no challenging my love for the pinstripe
Никто не может оспорить мою любовь к полоскам,
B's on ya forehead in my town better think twice
С буквой "B" на лбу в моём городе лучше дважды подумай.
Don't compare your team, they barely make a presence
Не сравнивай свою команду, они едва заметны,
Only thing that letter's good for is the ending of your sentence... B
Единственное, для чего годится эта буква, это конец твоего предложения... B.
You can tell by how I walk with it
Ты можешь заметить это по моей походке,
Tims on fitted hat plus the way I talk with it
Тимберленды, кепка плюс то, как я говорю,
So New York with it always trying to make a band
Так по-нью-йоркски, всегда пытаюсь собрать команду,
So New York with it course I am a Yankee fan
Так по-нью-йоркски, конечно, я фанат Янки.
Yankees Yankees go Yankees
Янки, Янки, вперёд, Янки,
Everybody holler holler go Yankees
Все кричат, кричат, вперёд, Янки.
So New York with it always trying to make a band
Так по-нью-йоркски, всегда пытаюсь собрать команду,
So New York with it course I am a Yankee fan
Так по-нью-йоркски, конечно, я фанат Янки.
So New York with it got to be Yankee fan
Так по-нью-йоркски, должен быть фанатом Янки.
Rappers made the Yankee hat more famous than the Yankee can
Рэперы сделали кепку Янки более известной, чем сами Янки.
But the Yankee can, hit the World Series
Но Янки, чёрт возьми, выиграли Мировую Серию,
But I want to see a subway out of all series yeah
Но я хочу видеть метро из всех серий, да.
At the game probably drinking with my peers
На игре, наверное, пью со своими приятелями,
I've been here my whole life like Jeter whole career
Я здесь всю свою жизнь, как Джетэр всю свою карьеру.
Corner store, delicatessens, bodegas over here
Угловой магазин, гастрономы, бодеги здесь,
We mack that real game spitting flavor in your ear
Мы выдаём настоящую игру, шепчем вкусности тебе на ухо.
Coaching to the men, Torre to Yogi Berra
От тренера к мужчинам, от Торре до Йоги Берра,
Pitching to the ladies, Mariano Rivera
Подкатываем к девушкам, как Мариано Ривера.
Bronx Bombers will bomb you the bombs is raining on
Бронксские бомбардировщики разбомбят тебя, бомбы падают,
Forget about it Mama lasagna you know the game is on yeah
Забей, мама, лазанья, ты знаешь, игра началась, да.
We stay popping like a bacon, egg and cheese
Мы всё ещё крутые, как бекон, яйцо и сыр,
New York fans have other fans shaking in their jeans
Нью-йоркские фанаты заставляют других фанатов дрожать в штанах.
Jooks down to the Red Sox they naked on the scene
От Джукса до Ред Сокс, они голые на сцене,
We just waiting for the pinstripes to take another ring yeah
Мы просто ждём, когда полосатые возьмут ещё одно кольцо, да.
Take another ring yeah
Возьмут ещё одно кольцо, да.
Another World Series, we so serious
Ещё одна Мировая Серия, мы так серьёзны.





Writer(s): Eric-josiah Alves

Joey Alves feat. Mr. J1S & ML - So NYankees
Album
So NYankees
date of release
14-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.